| 1. | The council has dealt with this extensively.
le conseil s'est longuement penché sur ce point. |
| 2. | The discussion showed that extensively enough.
le débat l'a mis très clairement en évidence. |
| 3. | I have been travelling extensively in africa.
j'ai beaucoup voyagé en afrique. |
| 4. | We know you have been consulting extensively.
nous savons que vous avez mené de larges consultations. |
| 5. | Until recently the island was extensively forested.
L'île était, jusqu'à récemment, encore très boisée. |
| 6. | Mrs morgantini has really covered this subject extensively.
mme morgantini a fait un tour complet de la question. |
| 7. | Kovner has contributed extensively to conservative causes.
Kovner a largement contribué aux causes conservatrices. |
| 8. | The issues have been debated intensively and extensively.
les problèmes ont été débattus longuement , et en profondeur. |
| 9. | Then Scopoli translated and extensively augmented it.
Scopoli l’a ensuite traduite et largement augmentée. |
| 10. | I travel extensively throughout the member states at all times.
je voyage en permanence dans les États membres. |
