| 1. | The third point concerns our external representation.
le troisième point concerne la représentation extérieure. |
| 2. | Cultural dimensions of eu external actions (
dimensions culturelles des actions extérieures de l'ue ( |
| 3. | We need unification of the external border defences.
une harmonisation s'impose également à ce niveau. |
| 4. | A word now about external relations.
un mot maintenant sur les relations extérieures. |
| 5. | Energy security has a pronounced external dimension.
la sécurité énergétique revêt une dimension extérieure marquée. |
| 6. | There are no agreements on external border controls.
les accords de surveillance extra-frontalière n'existent pas. |
| 7. | We have two types of external action.
nous avons deux types d'actions extérieures. |
| 8. | Finally , a comment on external relations.
enfin , un commentaire sur les relations extérieures. |
| 9. | Our external borders are under great pressure.
nos frontières extérieures sont soumises à forte pression. |
| 10. | Europe is dependent on external energy sources.
l'europe dépend des sources d'énergie extérieures. |
