Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "extrovert" in French

French translation for "extrovert"

 
n. extroverti, extraverti, ouvert
v. extravertir
adj. extroverti, extraverti
Example Sentences:
1.Wills also notes that he was a dynamic, impatient extrovert.
Wills ajoute qu'il est dynamique, impatient et extraverti.
2.Onegin is initially surprised that Lensky has chosen the extrovert Olga rather than her more subtle elder sister as his fiancée.
Onéguine est surpris du fait que Lenski ait choisi Olga, l'extravertie, et non sa sœur, plus romantique.
3.A burly, extrovert figure, Trubshaw added golf to his abiding interest in cricket, and later became involved in equestrianism.
L’ardent et extraverti, Trubshaw ajouta le golf à son intérêt constant pour le cricket, et plus tard s’impliqua dans l'équitation.
4.In 1961, she returned to Ireland to enrol in Trinity College Dublin, where she was known for her extrovert nature and academic abilities.
En 1961, elle retourne en Irlande et s'inscrit au Trinity College de Dublin, où elle est connue pour sa nature extravertie et ses aptitudes académiques.
5.After the gentle "Tendresse", the suite ends with a lively evocation of Spain, which, Orledge notes, is one of Fauré's few purely extrovert pieces.
Après le doux mouvement Tendresse, la suite se termine avec une évocation vivante de l’Espagne, mouvement qui, selon Orledge notes, est une des rares pièces réellement extraverties de Fauré.
6.The anthems show a completely extrovert tone, managing massed forces and important contrasts rather than delicate colours—with the wide spatial reverberation in Westminster Abbey, he did not waste time and effort trying to show small points of detail.
Il est complètement extraverti dans la tonalité, gérant les masses et les contrastes importants plutôt que la couleur délicate : il n'allait pas gaspiller son énergie à des points de détail au milieu des réverbérations spatiales de l'abbaye.
7.As in the earlier Romances sans paroles, Op 17, Fauré does not follow the conventional course of ending with the loudest and most extrovert variation; the variation nearest to that description is placed next to last, and is followed by a gentle conclusion, "a typically Faurean understated finish."
Comme pour la plus ancienne Romances sans paroles, Op 17, Fauré ne suit pas le cheminement conventionnel en terminant avec la variation la plus forte et la plus extravertie ; la variation ressemblant le plus à cette description est placée en avant-dernière et est suivie par une conclusion douce Copland écrit : « C’est certainement une des pièces les plus accessibles de Fauré.
Similar Words:
"extrinsically" French translation, "extropianism" French translation, "extrospection" French translation, "extroversion" French translation, "extroversive" French translation, "extrude" French translation, "extruded" French translation, "extrusion" French translation, "extrusive" French translation