| 1. | Their exuberance and enthusiasm draw others to them.
Leur exubérance et leur enthousiasme amène les autres vers eux. |
| 2. | The choir displays a surprising exuberance in this Romanesque setting.
Le sanctuaire est d'une exubérance surprenante dans ce cadre roman. |
| 3. | The not so fertile soil reduces the exuberance of the Sauvignon vegetation well.
Le sol peu fertile jugule bien l'exubérance de la végétation du sauvignon. |
| 4. | The exuberance that existed during the 1350s among the imperialist armies had faded.
L'exubérance qui existe durant les années 1350 parmi les armées impériales a disparu. |
| 5. | How can wages be restricted 'in a spirit of fairness' when profits reveal unashamed exuberance?
comment bloquer les salaires "dans un esprit d'équité" alors que les profits font preuve d'une insolente exubérance? |
| 6. | I agree with the principle of what alan greenspan is now calling the stage of 'irrational exuberance'.
je suis d'accord avec le principe de ce qu'alan greenspan appelle maintenant le stade de "l'exubérance irrationnelle". |
| 7. | In the ceramics of the prehistoric periods, for example, exuberance was followed by disciplined and refined artistry.
Par exemple, dans les céramiques des périodes préhistoriques, l'exubérance était suivie par un style discipliné et raffiné. |
| 8. | As rapporteur responsible for the czech republic , i have no reason to react with exuberance , let alone euphoria.
en tant que rapporteur compétent pour la république tchèque , je n'ai aucune raison de réagir de façon exubérante ou euphorique. |
| 9. | A high CAPE ratio has been linked to the phrase "irrational exuberance" and to Shiller's book of the same name.
Un ratio élevé de CAPE est lié à l'expression « Exubérance Irrationnelle » et au livre de Shiller du même nom. |
| 10. | A quality of dynamic energy and exuberance exists in both the sketches of Erich Mendelsohn and futurist Antonio Sant'Elia.
Une certaine qualité d'exubérance et d'énergie dynamique se retrouve à la fois dans les dessins d'Erich Mendelsohn et ceux du futuriste Antonio Sant'Elia. |
