| 1. | Division makes us weak in their eyes.
la division nous affaiblit à leurs yeux. |
| 2. | Open your eyes , ladies and gentlemen.
ouvrons les yeux , mesdames et messieurs. |
| 3. | We must not turn a blind eye.
nous ne pouvons pas fermer les yeux. |
| 4. | The european parliament has closed its eyes.
le parlement européen a fermé les yeux. |
| 5. | (nl) mr president , 'catch the eye'.
(nl) monsieur le président , "catch the eye". |
| 6. | We are pulling the wool over people's eyes.
car nous cachons la vérité aux gens. |
| 7. | The wool is being pulled over our eyes!
tout ceci n'est que poudre aux yeux! |
| 8. | I saw this with my own eyes.
j'ai pu le voir de mes propres yeux. |
| 9. | All eyes turn now to ireland.
tous les regards sont tournés vers l’irlande. |
| 10. | It closes its eyes and ignores the evil.
fermer les yeux , ignorer le mal. |
