| 1. | factories are leaving europe for other countries.
les usines quittent l’europe pour d’autres pays. |
| 2. | factories are closing one after the other.
les entreprises ferment les unes après les autres. |
| 3. | The factory that exploded produced fertilisers.
l'usine qui a explosé est une usine d'engrais. |
| 4. | Then there are the people employed in sugar factories.
viennent ensuite les employés des usines sucrières. |
| 5. | In fact we are a 'word factory' !
de fait , nous sommes une fabrique de mots! |
| 6. | I am thinking of factory sidings and so on.
je pense aux voies des usines et similaires. |
| 7. | In hungary one factory in five has closed down.
en hongrie , une usine sur cinq a fermé. |
| 8. | The competitor was the gliwice factory , in poland.
l’usine concurrente était celle de gliwice , en pologne. |
| 9. | They want alternative employment when their factories close down.
ils veulent de nouveaux emplois lorsque leur usine fermera. |
| 10. | It is adjacent to the cheese factory.
Il est tenu par la Cheesecake Factory. |
