French translation for "faget"

faget (homonymie)

Example Sentences:

	1.	However, his superiors, including Mercury capsule designer Max Faget, felt differently. Cependant, ses supérieurs, y compris le concepteur de capsules Mercury Maxime Faget, a un sentiment différent.
	2.	On 13 March 1647 Hyacinthe's father Matias Rigau, married Thérèse Faget (1634–1655), daughter of a carpenter. Dès le 13 mars 1647, le père de Hyacinthe, Maties Rigau, s'était uni à Thérèse Faget (1634-1655), fille d’un menuisier.
	3.	In 1958, Faget became one of the 35 engineers who formed the Space Task Group, creating the Mercury spacecraft. En 1958, Faget est un des 35 ingénieurs qui forme le Space Task Group dont l'objectif est de développer le premier vaisseau spatial habité américain Mercury.
	4.	Yet he agreed to follow the plan advocated by Faget and by Walt Williams, his superior in the flight operations division. Il accepte néanmoins de suivre le plan préconisé par Faget et par Walter C. Williams (en), son supérieur au sein de la division des opérations aériennes.
	5.	Space Industries was founded in Houston, Texas by Maxime Faget, who had recently retired as chief of engineering and operations at NASA, as well as entrepreneurs James Calaway, Guillermo Trotti, and Larry Bell. Space Industries est fondée à Houston, Texas, par Maxime Faget et les dirigeants d'entreprise James Calaway, Guillermo Trotti et Larry Bell.
	6.	His successful results, published in 1941, convinced Faget to begin human studies, both with promin and sulfoxone sodium, a related compound from Abbott Laboratories. Ses bons résultats, publiés en 1941, ont convaincu Faget de commencer des études sur l'homme, à la fois avec la promine et le sulfoxonate de sodium, un composé apparenté des Laboratoires Abbott.
	7.	Because it was already known that leprosy and tuberculosis were both caused by mycobacteria (Mycobacterium leprae and Mycobacterium tuberculosis, respectively), Guy Henry Faget of the National Leprosarium in Carville, Louisiana, requested information about the drug from Parke-Davis. Comme on savait déjà à l'époque que la lèpre et la tuberculose étaient toutes deux des maladies causées par des mycobactéries (Mycobacterium leprae et Mycobacterium tuberculosis, respectivement), Guy Henry Faget de la léproserie nationale de Carville, en Louisiane, a demandé des renseignements au sujet du produit de Parke-Davis.
	8.	Original members of the group included Charles Donlan, Gilruth's deputy; Max Faget, head of engineering; Chuck Mathews, head of flight operations; Chris Kraft, also in flight operations; and Glynn Lunney, who at 21 was the youngest member of the group. Les membres qui composent le groupe au départ sont : Charles Donlan, l'adjoint de Gilruth, Max Faget, le chef de l'ingénierie: Chuck Mathews, le chef des opérations de vols: Chris Kraft, aussi dans les opérations de vols et Glynn Lunney, qui à 21 ans est le plus jeune membre du groupe.
	9.	The bureau was headed by Mariano Faget, who had first gained fame as a Nazi hunter during Batista's first turn at power, from 1940 to 1944, when he was chief of the Office of Investigation of Enemy Activities (Oficina de Investigación de Actividades Enemigas), a counter-espionage unit that targeted Nazi and Fascist agents. Elle était dirigée par Mariano Faget, qui fut auparavant chasseur de nazis durant la période 1940-1944 en tant que directeur de l’Office of Investigation of Enemy Activities (OIEA), un service de contre-espionnage ayant pour cibles les agents nazis et fascistes.
	10.	Training for Gemini 10 was interrupted in March when Slayton diverted Young, Collins and Williams to represent their respective services on a panel to select another group of astronauts, along with himself, Shepard, spacecraft designer Max Faget and astronaut training officer Warren J. North. La formation de Gemini 10 est interrompue en mars lorsque Deke Slayton demande à Young, Collins et Williams de représenter leurs armes respectives, l'United States Navy, l'United States Air Force et l'United States Marine Corps, afin de sélectionner un autre groupe d'astronautes, avec lui-même, Alan Shepard et le concepteur du vaisseau spatial Maxime Faget et le formateur d'astronautes Warren J. North (en).

Similar Words：

"fagernes station" French translation, "fagersanna" French translation, "fagersta" French translation, "fagersta municipality" French translation, "fagerås" French translation, "faget-abbatial" French translation, "fagge" French translation, "fagged" French translation, "faggen" French translation