| 1. | Falconry, another traditional pursuit, is still practiced.
La fauconnerie, une autre activité traditionnelle, est encore pratiquée. |
| 2. | She is interested in falconry.
Elle serait amoureuse de Falco. |
| 3. | A recurring motif in the book is Toranaga engaging in falconry.
Un motif récurrent dans le livre est l'attirance de Toranaga pour la fauconnerie. |
| 4. | The pursuit of falconry must not be surrounded by excessive red tape.
la pratique de la fauconnerie ne doit pas être subordonnée à d'excessives lourdeurs administratives. |
| 5. | He was also interested in falconry and was especially a fan of the gyrfalcon.
Il s'intéressait aussi à la fauconnerie et était surtout fasciné par le gerfaut. |
| 6. | The six amendments proposed by my group are designed to protect the traditional activity of falconry.
les six amendements proposés par mon groupe visent à protéger l'activité traditionnelle qu'est la fauconnerie. |
| 7. | He was not particularly interested in hunting or falconry, both popular activities in the 14th century.
Édouard n'était pas particulièrement intéressé par la chasse et la fauconnerie, des activités pourtant populaires au XIVe siècle. |
| 8. | Villers-Faucon’s original puprpose was that of a falconry, located in the heart of the forest of Arrouaise.
En effet, Villers-Faucon, à son origine, aurait été une fauconnerie seigneuriale, située au cœur de la forêt d'Arrouaise. |
| 9. | A passionate hunter, he owns a Flemish farmhouse with retrievers and high raptors for falconry.
Passionné de chasse, il possède une ferme flamande avec des chiens d'arrêt et des rapaces élevés pour la chasse au faucon. |
| 10. | Falconry was received positively, and Dutch metal magazines such as Aardschok interviewed Shamgar.
Falconry reçoit un accueil très favorable, et des magazines de metal hollandais tels Aardshock interviewent Shamgar, ce qui le met en position de former un groupe. |
