With her lovely appearance and charming voice she never ceased to fascinate all who saw and heard her. Son apparence charmante et sa voix enjôleuse ne cessaient de fasciner tous ceux qui la côtoyaient.
2.
Sharp is a cynical social climber who uses her charms to fascinate and seduce upper-class men. Becky Sharp est une arriviste cynique qui utilise ses charmes pour fasciner puis séduire les hommes de la classe supérieure.
3.
Historian Ken Coates describes the gold rush as "a resilient, pliable myth", which continues to fascinate and appeal. L'historien Ken Coates décrit la ruée vers l'or comme un « mythe durable et malléable » qui continue de fasciner et de séduire.
4.
He himself is a pale, sickly, rather handsome young man but without a look or anything which would either fascinate or frighten you. C'est un homme blême, malade, plutôt jeune et élégant qui ne lance pas de regard qui pourrait vous fasciner ou intimider.
5.
He didn't pursue him through all of Venice—that he didn't do—but the boy did fascinate him, and he thought of him often Il ne l'a pas suivi à travers tout Venise — cela, il ne l'a pas fait — mais ce garçon le fascinait vraiment, et il pensait souvent à lui
6.
In an interview with Mervyn Levy, Lowry explained his fascination with the Rossetti women in relation to his own work: "I don't like his women at all, but they fascinate me, like a snake. Dans une interview de Mervyn Levy, Lowry explique que sa fascination pour les peintures Rossetti est en lien avec son propre travail : « Je n’aime pas du tout les femmes qu’il peint, mais elles me fascinent, comme un serpent.
7.
Stephanie Dickison of PopMatters commented that the band was a "far more complex and talented group than the hard rock boy bands of late", and claimed that "they will continue to fascinate and challenge music's standard sounds." Stephanie Dickison de PopMatters fait remarquer que Linkin Park est un « groupe beaucoup plus complexe et talentueux que les autres groupes de hard rock masculin » et affirme qu'« ils continueront de fasciner et de contester les sons standards de la musique ».
