French translation for "fastened"

adj. attaché, serré, renforcé; boutonné, agrafé; collé, rattaché; fermé

Example Sentences:

	1.	The codex is fastened in the European style. Le codex est relié de façon européenne.
	2.	Twigs and branches can also be fastened with nails. Les brindilles et les branches peuvent également être attachées avec des clous.
	3.	Their many-folded dresses were fastened by a brooch at one shoulder. Leurs robes aux replis multiples étaient fermées par une broche sur l'une des épaules.
	4.	Ten to 15 heads were fastened to the saddle of every Muslim cavalryman. Dix à quinze têtes étaient fixées à la selle de chaque cavalier musulman ».
	5.	In the scissor method, several pieces of paper — up to eight — are fastened together. Dans la première, plusieurs morceaux de papier, jusqu'à huit, sont assemblés.
	6.	The cord (Rad-ok) is fastened around the strings at the upper part of the neck. Le cordon (Rad-ok) est attaché autour des cordes situées dans la partie supérieure du cou.
	7.	Her kimono is fastened with a large dark blue obi tied in a disheveled bow at the front. Son kimono est fixé avec un grand obi bleu foncé attaché d'un nœud échevelé à l'avant.
	8.	The play figures are not fastened to bars, but are mobile on the whole playing field. Les figurines ne sont pas contrôlées par des tiges mais sont mobiles sur tout le plateau de jeu.
	9.	Kurtas are typically fastened with tasselled ties, cloth balls and loops, or buttons. Les kurtas sont généralement fixés avec des liens à pompons, des boules en tissu et des boucles ou des boutons.
	10.	Ma Ying-jeou, in his first term as Taipei mayor, fastened a golden bolt to signify the achievement. Ma Ying-jeou, pendant son 1er mandat de maire de Taipei a fixé un éclair en or pour symboliser la réalisation.

Similar Words：

"fasten" French translation, "fasten your seat belt" French translation, "fasten your seat-belts" French translation, "fasten your seatbelts" French translation, "fastenal" French translation, "fastener" French translation, "fasteners" French translation, "fastening" French translation, "faster (2010 film)" French translation