Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "fauxbourdon" in French

French translation for "fauxbourdon"

faux-bourdon
Example Sentences:
1.Janue often writes in fauxbourdon (in a similar manner to Dufay and Binchois), and occasionally uses imitation.
Janue a souvent composé en utilisant la technique du faux-bourdon (d'une manière similaire à Dufay et Binchois), et a utilisé seulement occasionnellement l'imitation.
2.The music is of a contrapuntal style, quite varied, with sometimes very homophonic sections, in the style of fauxbourdon or "simple counterpoint".
La musique est d'un style contrapuntique, assez monnayé, avec parfois des sections très homophoniques, en style de faux-bourdon ou de "contrepoint simple".
3.The choristers recorded a CD of French fauxbourdon, ‘Polyphonies oubliées’ with the Ensemble Gilles Binchois directed by Dominique Vellard, which received a Diapason Découverte in France and the German critic's prize 'Preis der Deutschen Schallplattenkritik' in the Early Music category.
Les maîtrisiens ont ainsi enregistré un CD ‘Polyphonies oubliées’ (Aparté) avec l’Ensemble Gilles Binchois dirigé par Dominique Vellard, qui a été récomponsé d'un Diapason découverte en France et le prix des critiques allemands 'Preis der Deutschen Schallplattenkritik' dans la catégorie Musique Ancienne.
Similar Words:
"faux-fresnay" French translation, "faux-la-montagne" French translation, "faux-mazuras" French translation, "faux-villecerf" French translation, "faux-vésigneul" French translation, "fauxhawk" French translation, "fauzi bowo" French translation, "favale di malvaro" French translation, "favalello" French translation