French translation for "fellow-feeling"
|
- sentiment de sympathie
- Example Sentences:
| 1. | In the Rights of Men, Wollstonecraft not only endorses republicanism, but also a social contract based on sympathy and fellow-feeling. Et à ce principe égoïste, tous les plus nobles principes sont sacrifiés. » Dans sa Défense des droits de l'homme, Mary Wollstonecraft ne soutient pas seulement le républicanisme, mais aussi un contrat social basé sur la conscience de l'autre et l'empathie. | | 2. | And a europe where we do not know who to blame , because of course the commissioner will express fellow-feeling and claim this is all we can get out of the council. une europe où , de plus , il est impossible de désigner un coupable parce que certainement , monsieur le commissaire me fera un geste complice dans le sens noble du mot pour dire: »voilà ce que nous pouvons obtenir du conseil». | | 3. | I also think it right that this parliament , sitting in plenary session , in addition to the resolute condemnation of all terrorist acts and the words spoken at the start of the sitting , send a message of solidarity and fellow-feeling to the families of the civilian hostages held in iraq , in particular the two french journalists and the two young italian women , simona pari and simona torretta , in the hope that all those taken hostage can return home safe and sound. il me semble juste également que ce parlement , siégeant en séance plénière , en plus de la ferme condamnation de tous les actes terroristes et des propos tenus à l’entame de la séance , envoie un message de solidarité et de sympathie aux familles des otages civils détenus en irak , en particulier les deux journalistes français ainsi que les deux jeunes italiennes , simona pari et simona torretta , dans l’espoir que tous les otages puissent retourner chez eux sains et saufs. |
- Similar Words:
- "fellow subsidiary" French translation, "fellow traveller" French translation, "fellow worker" French translation, "fellow workers" French translation, "fellow-creature" French translation, "fellow-townsman" French translation, "fellowman" French translation, "fellows" French translation, "fellows of learned societies of the united kingdom" French translation
|
|
|