| 1. | They performed Fidelio in Madrid with Claudio Abbado in 2008. Ils ont joué Fidelio à Madrid avec Claudio Abbado en 2008. |
| 2. | Article on Fidelio by David Cairns in The Viking Opera Guide. Article de David Charlton dans The Viking Opera Guide ed. |
| 3. | Recordings of these live concerts are available on the Fidelio label. Les enregistrements de ces concerts sont disponibles sur le label Fidelio. |
| 4. | 1805 23 May: Premiere of Beethoven's opera Fidelio. 23 mai : création de la troisième version de Fidelio, opéra de Beethoven. |
| 5. | In August 2009, Darlington returned to Opera Australia for Beethoven's Fidelio. En août 2009, Darlington dirige le Fidelio de Beethoven à l'Opéra d'Australie. |
| 6. | She appeared as Beethoven's Fidelio in Munich on 21 October 1852. Elle est apparue dans Fidelio de Beethoven, à Munich, le 21 octobre 1852. |
| 7. | The re-opening was celebrated with Söderblom conducting Beethoven's Fidelio in the Olavinlinna castle. La réouverture a été célébrée par Söderblom dans Fidelio de Beethoven au château d'Olavinlinna,. |
| 8. | English version of Beethoven's works "Fidelio", "The Mount of Olives" and "Adelaide". Version en anglais du Fidelio de Beethoven ainsi que du Mont des Oliviers et Adelaide. |
| 9. | In early drafts of the screenplay, the password was "Fidelio Rainbow". À noter que dans les premières versions du scénario, le mot de passe est "Fidelio rainbow". |
| 10. | In 1814 he conducted the premiere of the final revision of Beethoven's only opera, Fidelio. En 1814, il a dirigé la création de la révision finale de Fidelio,. |