French translation for "figwit"

figwit

Example Sentences:

	1.	McKenzie has stated that the Figwit obsession is "weird," though he is "flattered." McKenzie déclara que l'obsession pour Figwit est « mystérieuse », quoiqu'il soit « flatté ».
	2.	A Figwit action figure was also created, though it was named "Elven Escort," as in the film. Une figurine articulée de Figwit fut aussi créée, quoiqu'il ait été nommé « Elven Escort », comme dans le film.
	3.	McKenzie appeared as Figwit again in the third film, The Lord of the Rings: The Return of the King, where he was credited as "Elf Escort". McKenzie apparut encore comme Figwit dans le troisième film, Le Retour du Roi, où il est considéré comme un « Elf Escort ».
	4.	Later, Hadad corresponded with her university friend Sherry de Andres, and the two created the first Figwit fan website, www.figwitlives.net, calling him "Legolas for the thinking woman". Plus tard, Hadad correspondit avec son ami d'université Sherry de Andres, et les deux créèrent le premier site de fans de Figwit, www.figwitlives.net, l'appelant « Legolas pour la femme pensante, ».
	5.	In 2004, a 57-minute documentary on the Figwit phenomenon was created by McKenzie's fiancée (and now wife) Hannah Clarke and friends Stan Alley and Nick Booth. En 2004, un documentaire de 57 minutes sur le phénomène Figwit a été créé par la fiancée (et désormais épouse) de McKenzie, Hannah Clarke, et ses amis Stan Alley et Nick Booth.
	6.	Figwit does not appear in Tolkien's writings and was created exclusively for the films; thus there is little authentic information regarding him, save that he was an escort. Figwit n'apparaît pas dans les écrits de Tolkien et a été créé exclusivement pour les films ; comme tel, il y a peu d'informations authentiques à son sujet, hormis qu'il est une escorte.
	7.	Figwit is a fan-created name for a then-unnamed Elven escort in Peter Jackson's The Lord of the Rings film trilogy, played by actor and musician Bret McKenzie of Flight of the Conchords fame. Figwit est un nom dérivé des fans pour un Elfe inconnu présent dans la trilogie cinématographique du Seigneur des Anneaux du réalisateur néo-zélandais Peter Jackson, joué par l'acteur et musicien Bret McKenzie des groupes Flight of the Conchords et The Black Seeds.
	8.	The only "official" place where the name Figwit is used is on several Topps trading cards, including a The Return of the King series card, titled "Return to Rivendell," and an Authentic Autographs card featuring the signature of actor Bret McKenzie. Le seul endroit « officiel » où le nom de Figwit est utilisé, c'est dans plusieurs séries de cartes publiées par Topps, y compris la série de cartes sur Le Retour du Roi, intitulée « Retour à Fondcombe », et une carte d'Autographe Authentique portant la signature de l'acteur Bret McKenzie.
	9.	The elf was dubbed "Figwit" by Tolkien fan Iris Hadad; after seeing Frodo agree to take the ring, saying "I will take it", the film switches to a shot where Figwit can be seen standing on the far right, and Hadad's initial reaction was "Frodo is grea...who is THAT?!?" L'Elfe fut surnommé "Figwit" par la fan de Tolkien Iris Hadad ; après avoir vu Frodon accepter de prendre l'anneau, il dit « Je le prendrai », le film change d'angle et on peut voir Figwit debout à l'extrême-droite, et la première réaction d'Hadad fut « Frodo is grea...who is THAT »?!?
	10.	The elf was dubbed "Figwit" by Tolkien fan Iris Hadad; after seeing Frodo agree to take the ring, saying "I will take it", the film switches to a shot where Figwit can be seen standing on the far right, and Hadad's initial reaction was "Frodo is grea...who is THAT?!?" L'Elfe fut surnommé "Figwit" par la fan de Tolkien Iris Hadad ; après avoir vu Frodon accepter de prendre l'anneau, il dit « Je le prendrai », le film change d'angle et on peut voir Figwit debout à l'extrême-droite, et la première réaction d'Hadad fut « Frodo is grea...who is THAT »?!?

Similar Words：

"figures in a landscape (film)" French translation, "figures of speech" French translation, "figure–ground (perception)" French translation, "figurine" French translation, "figuring" French translation, "fih" French translation, "fih hockey series" French translation, "fih player of the year awards" French translation, "fih pro league" French translation