| 1. | Flycatcher Mk I Single-seat fighter aircraft for the Royal Navy.
Flycatcher Mk I Chasseur monoplace pour la Royal Navy. |
| 2. | After trials, the Flycatcher was ordered for full production.
Après les essais, le Flycatcher fut commandé pour entrer en production de série. |
| 3. | These include the Karthala scops-owl, Anjouan scops-owl and Humblot's flycatcher.
Il s'agit notamment du Karthala Scops-hibou, Anjouan Scops-hibou et du Moucherolle de Humblot. |
| 4. | The Vanikoro flycatcher is capable of living in a wide variety of habitats.
Le Monarque de Vanikoro est capable de s'adapter à une grande diversité d'habitats. |
| 5. | The Flycatcher saw service with the Home, Mediterranean, East Indies and China fleets.
Le Flycatcher servit au sein des Home, Mediterranean, East Indies et China fleets. |
| 6. | They named it Muscicapa goodenovii, and placed it among the Old World flycatcher family Muscicapidae.
Ils l'appellent Muscicapa goodenovii et le placent parmi les Muscicapidae. |
| 7. | They have also been observed engaging in kleptoparasitism, working as a group to rob a restless flycatcher of its prey.
Il peut également pratiquer le cleptoparasitisme, travaillant en groupe pour voler les proies du Monarque infatigable. |
| 8. | During its service on the China station, the Flycatcher was active against Chinese pirates in the waters near Hong Kong.
Durant son service en Chine, le Flycatcher servit activement contre les pirates chinois dans les eaux de Hong Kong. |
| 9. | The Flycatcher was a remarkable design for its time and was one of the earliest aircraft specifically designed for operation from aircraft carriers.
Le Flycatcher possédait un design remarquable pour l'époque et fut l'un des premiers avions spécialement conçus pour opérer à partir de porte-avions. |
| 10. | From this position the tit-tyrant scans upwards into the vegetation for three to five seconds before attacking, making them surprisingly deliberate hunters for a small flycatcher.
De cette position, le taurillon scrute vers le haut dans la végétation pendant trois à cinq secondes avant d'attaquer, une préméditation étonnante pour un petit tyrannidé. |
