French translation for "fréthun"

fréthun

Example Sentences:

	1.	Businesses need fences at fréthun , but that is also crucial to stop migrants dying. les entreprises ont besoin de barrières à fréthun , mais ceci est aussi primordial pour empêcher les émigrants de mourir.
	2.	Mr president , the desperate situation at fréthun , which i have also visited , demands a response on two fronts. monsieur le président , la situation dramatique à fréthun , où je me suis également rendue , requiert une double réponse.
	3.	Since last november , rail-freight services at fréthun , near calais , have been severely disrupted by the illegal activities of migrants. depuis novembre dernier , des perturbations entravent le transport de marchandises par chemin de fer à fréthun , près de calais. ces fortes perturbations sont imputables aux activités illégales des émigrants.
	4.	My group cannot support amendment no 5 by the socialist group because it attributes the situation at fréthun purely to pressure people feel to migrate from their home countries. mon groupe ne peut soutenir l'amendement 5 proposé par le groupe socialiste dans la mesure où il laisse entendre que la situation à fréthun est purement et simplement due à la pression qui oblige les émigrants à quitter leur pays d'origine.
	5.	The french authorities have told us that work to secure the fréthun site has almost been completed and that work to extend the enclosure , install video cameras and various other devices is being completed. les autorités françaises nous ont indiqué que les travaux pour la sécurisation du site de fréthun sont maintenant quasiment achevés , que l'extension de la clôture , l'installation des caméras vidéo et de diverses autres équipements sont en cours d'achèvement.
	6.	On 19 march , the french government replied to initial queries from the european commission , stating that immediate steps had been taken to carry out new security work at fréthun and to provide 24-hour police coverage. le 19 mars , le gouvernement français a répondu aux demandes initiales de la commission européenne en indiquant que des mesures avaient été prises sans délai en vue d'assurer une meilleure sécurité à fréthun ainsi qu'une présence policière 24 heures sur 24.
	7.	Finally , as regards the specific situation at the sncf fréthun terminal , we have made representations to the french authorities under community legislation , asking them to take any measures needed to guarantee the free movement of rail freight. enfin , concernant la situation concrète du terminal scnf de fréthun , nous sommes intervenus auprès des autorités françaises , en application de la législation communautaire , pour leur demander de prendre toutes les mesures nécessaires afin d'assurer la libre circulation des marchandises qui empruntent le train.
	8.	However , on 27 march , along with some 150 parliamentarians , rail-freight operators , officials , police , media and others , but with the noticeable absence of any british or french government ministers , i visited the rail-freight terminal at fréthun. cependant , le 27 mars , avec environ 150 parlementaires et d'autres représentants des opérateurs ferroviaires , des autorités , de la police , des médias , etc. , j'ai visité le terminal ferroviaire de transport de marchandises à fréthun. signalons que les ministres anglais et français concernés brillaient par leur absence.
	9.	Given the lack of action by the british and french governments on tuesday , i took a deputation to meet the european commission: lord berkeley , chairman of the rail freight group and mr alan roberts , a constituent of mine from hertfordshire , whose family rail-freight organising business has been very hard hit by the crisis at fréthun , went with me to see commissioner bolkestein. vu l'inaction des gouvernements britannique et français ce mardi , j'ai mis sur pied une délégation pour rencontrer le commissaire bolkestein à la commission européenne. lord berkeley , président du rail freight group et m. alan roberts , un de mes électeurs du hertfordshire , dont l'entreprise familiale de fret a été très touchée par la crise de fréthun , m'ont accompagné lors de cette visite.

Similar Words：

"fréro delavega" French translation, "fréro delavega (album)" French translation, "fréscano" French translation, "fréterive" French translation, "fréteval" French translation, "frétigny" French translation, "frétoy" French translation, "frétoy-le-château" French translation, "fréttablaðið" French translation