The family relocated to Fukui in 1903. La famille déménage à Fukui en 1903.
2.
Chōshi, Fukui, Hitachi, Okazaki were bombed on 19 July. Chōshi, Fukui, Hitachi, Okazaki furent bombardés le 19 juillet.
3.
Examples include the Matsudaira of Fukui and Aizu. Il en est ainsi des Matsudaira de Fukui et Aizu par exemple.
4.
Mizukami was born in Wakasa, Fukui Prefecture, to a poor family. Mizukami naît à Wakasa, préfecture de Fukui, dans une famille pauvre.
5.
Tachibana was born in Echizen (now part of Fukui Prefecture). Tachibana naît à Echizen (de nos jours dans la préfecture de Fukui).
6.
From 1944-1949, Miyoshi relocated to Mikuni, Fukui. De 1944 à 1949, Miyoshi réside à Mikuni dans la préfecture de Fukui.
7.
Residents of Fukui Prefecture have a distinctive accent, Fukui-ben. Les habitants de la préfecture parle une variante du japonais : le Fukui-ben.
8.
He was head of the Fukui Domain in Echizen Province. Il est à la tête du domaine de Fukui dans la province d'Echizen.
9.
In May 1897, Hata was appointed a legal councilor to Fukui Prefecture. En mai 1897, il est nommé conseiller juridique de la préfecture de Fukui.
10.
On the same day, air raids were also launched against Fukui, Hitachi, and Chōshi. Le même jour des raids aériens sont lancés sur Fukui, Hitachi et Chōshi.
