| 1. | A large variety of ducted fume hoods exist.
Il existe une très grande variété de charcuteries fumées. |
| 2. | It does not prevent you getting metal fume fever."
Cela ne vous empêche pas d'avoir de la fièvre des métaux". |
| 3. | This is known as a fume event.
C'est ce qu'on appelle un événement de fumée ou fume event (en). |
| 4. | If there is no chloride present, no red fumes are produced.
En cas contraire, il n'y a évidemment pas de fumée rouge. |
| 5. | This allowed scientists to isolate the effects of diesel fumes.
Cela a permis aux scientifiques d'isoler les effets des émanations de diesel ,. |
| 6. | He had nearly died of carbon monoxide poisoning from the exhaust fumes.
Il a failli mourir d'intoxication au monoxyde de carbone des gaz d'échappement. |
| 7. | Maybe that's why he is still fuming after all these years."
Peut-être que c'est pourquoi il est encore furieux après toutes ces années ». |
| 8. | The technology for cleaning up fumes from waste incineration plants already exists.
la technologie d' épuration des fumées rejetées par les usines d' incinération existe déjà. |
| 9. | In November 1869 eighteen workers were asphyxiated by fumes from a fire.
En novembre 1869, dix-huit ouvriers meurent à cause des fumées provoquées par un incendie. |
| 10. | When heated to decomposition, it emits toxic fumes of nitrous oxide.
Si le produit est chauffé jusqu'à la décomposition, il émet des fumées toxiques d'oxyde d'azote. |
