adj. funèbre, funéraire; relatif aux obsèques; deuil, ténèbres
Example Sentences:
1.
Funereal triumph, imperial torch! Du funèbre triomphe, impérial flambeau !
2.
His contemporary Arnold Mortier paints a portrait of Poise "long, emaciated and funereal. Son contemporain Arnold Mortier dresse un portrait de Poise « long, décharné et funèbre.
3.
Nevertheless , as a funereal action and as a warning to the world , our resolution holds considerable resonance. néanmoins , notre résolution conserve une résonance considérable en tant qu'épitaphe et qu'avertissement au monde.
4.
Funereal monuments for the Marcilly, Tattet (after 1837), Bartholony, Leconte, Perier, Delacroix, Ganneron families at the Père Lachaise Cemetery. Monuments funéraires des familles de Marcilly, Tattet (après 1837), Bartholony, Leconte, Perier, Delacroix, Ganneron au cimetière du Père-Lachaise.
5.
Morrison suggests that its funereal effect of tolling bells may also reflect the composer's own state of anguish, with deafness encroaching. Morrison suggère que l’effet de cloche rappelant des funérailles peut refléter l’état d’angoisse du compositeur avec sa surdité envahissante.
6.
He is famous for the construction of the Taj Mahal, a sprawling funereal paradise in memory of his favorite wife, Mumtaz Mahal. Il est célèbre pour la construction du Taj Mahal, un vaste paradis funéraire en mémoire de son épouse favorite, Mumtaz Mahal.
7.
This latter funereal monument was designed by de Rossi, but the sculptures were completed by Lazzaro Morelli, Ercole Ferrata and Giuseppe Mazzuoli. Ce dernier monument funéraire a été conçu par De Rossi, mais les sculptures ont été réalisées par Lazzaro Morelli, Ercole Ferrata et Giuseppe Mazzuoli.
8.
Musique funèbre (Polish: Muzyka żałobna; Funereal Music or Music of Mourning) is a composition for string orchestra by the Polish composer Witold Lutosławski, completed in 1958. La Musique funèbre pour orchestre à cordes (Muzyka żałobna) est une œuvre du compositeur polonais Witold Lutosławski, composée en 1958.
9.
The interior contains the marble and bronze Funereal Monument of Fabrizio Pignatelli, commissioned in 1590 from Michelangelo Naccherino and completed in 1609. L'intérieur de l'église contient le monument funéraire en marbre et en bronze de Fabrizio Pignatelli, commandé en 1590 à Michelangelo Naccherino et achevé en 1609.
10.
One of the questions on the later years of Cairano's career is that of the completion of the Martinengo mausoleum, the largest funereal monument of the Brescian renaissance. Parmi les questions qui se posent sur les dernières années de carrière de Gasparo Cairano, une des plus emblématique et celle de l'achèvement du Mausolée Martinengo, une des œuvres majeurs de la sculpture Renaissance de Brescia.
