| 1. | The funicular lift of Strepy-Thieu. Spectacle d'inauguration de l'ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu. |
| 2. | The funicular tramway became operational on 25 August 1891. Le tramway funiculaire est mis en service le 25 août 1891. |
| 3. | Since 2005, a new Bellevue funicular project has been proposed. Depuis 2005, un projet de nouveau funiculaire de Bellevue est évoqué,. |
| 4. | The Montesanto Funicular carries over 4 million passengers annually. Le funiculaire Montesanto transporte plus de 4 millions de passagers par an. |
| 5. | In 1895, the funicular transported 266,662 passengers and 3,480 bicycles. En 1895, le funiculaire transporte 266 662 passagers et 3 480 bicyclettes. |
| 6. | A new Montmartre funicular saw Tallon conquer the hill of Montmartre in 1991. Un nouveau funiculaire signé Tallon gravit la colline de Montmartre en 1991. |
| 7. | The RATP entirely rebuilt the funicular in 1990–1991 on the same design. La RATP le reconstruit donc entièrement en 1990 et 1991 sur le même modèle. |
| 8. | Mergellina Funicular was the most recently constructed of Naples' four funicular railways. Le Funiculaire de Mergellini a été le plus récemment construit des quatre funiculaires de Naples. |
| 9. | Mergellina Funicular was the most recently constructed of Naples' four funicular railways. Le Funiculaire de Mergellini a été le plus récemment construit des quatre funiculaires de Naples. |
| 10. | Some species have a sticky trailing thread, a funicular cord, attached to the peridiole. Certaines espèces ont un fil gluant, sorte de cordon funiculaire, attaché à la péridiole. |