NBC, "NBC ratings results for the week of Feb. 5-11", The Futon Critic. Information donnée le 8 février 2007 ↑ (en) NBC, "NBC ratings results for the week of Feb. 5-11", The Futon Critic.
2.
His most famous works include Inaka Kyōshi (田舎教師, "Rural Teacher," also translated "Country Teacher") and Futon (蒲団, also translated "The Quilt"). Ses livres les plus connus comprennent Inaka Kyōshi (田舎教[帅师], « Instituteur rural ») et Futon (蒲団).
3.
The first "I-Novels" are believed to be Hakai (Broken Commandment), written in 1906 by Shimazaki Tōson, and Futon (Quilt) written by Tayama Katai in 1907. Les premiers exemples de ce style sont peut-être Hakai (1906), de Tōson Shimazaki, et Futon (1907), de Katai Tayama.
4.
Due to this, some sources like The Futon Critic, give it the production number 692-006, whereas Frederator gave it the number 692-027. De ce fait, certaines sources comme Futon Critic, lui ont attribué le code 692-006, tandis que le numéro 692-027 lui a été attribué chez Frederator,.
5.
A kotatsu (Japanese: 炬燵) is a low, wooden table frame covered by a futon, or heavy blanket, upon which a table top sits. Un kotatsu (炬燵?) est un support de bois de faible hauteur recouvert d’un futon ou d'une couverture épaisse, sur lequel repose un dessus de table.
6.
Chinese stories also tell of a yōkai called a rakutō (落頭) whose head comes off and floats about while the torso remains at rest on the futon. De la même façon, il existerait en Chine un yōkai appelé le rakutō (落头?) dont la tête se détacherait nettement du corps pour voler alentour, et quand sa tête flotte, seul le torse reste dans le futon.
7.
He did not begin an affair, but used the romantic tension as material for his most ambitious work yet, Futon (1907), which made his name as a writer, and established the Japanese literary genre known as the I Novel — although in fact Futon is largely recounted in the third person. Il ne commence pas de liaison, mais utilise la tension romantique comme matériau pour son œuvre alors la plus ambitieuse, Futon (1907), qui lui permet de se faire un nom en tant qu'écrivain, et créé le genre littéraire japonais appelé « roman je », même si, en fait, Futon est largement rapporté à la troisième personne.
8.
He did not begin an affair, but used the romantic tension as material for his most ambitious work yet, Futon (1907), which made his name as a writer, and established the Japanese literary genre known as the I Novel — although in fact Futon is largely recounted in the third person. Il ne commence pas de liaison, mais utilise la tension romantique comme matériau pour son œuvre alors la plus ambitieuse, Futon (1907), qui lui permet de se faire un nom en tant qu'écrivain, et créé le genre littéraire japonais appelé « roman je », même si, en fait, Futon est largement rapporté à la troisième personne.
