Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gaddi" in French

French translation for "gaddi"

 
gaddi
Example Sentences:
1.He was the father of Taddeo Gaddi.
Il fut l'élève de Taddeo Gaddi.
2.It has frescoes by Taddeo Gaddi executed between 1328 and 1338.
Elle possède un cycle de fresques de Taddeo Gaddi exécutées entre 1328 et 1338.
3.Bartolomeo was enrolled in the Guild of Saint Luke of Florence with Agnolo Gaddi since 1394, and worked on the design of the Cappella del Sacro Cingolo of the Prato Cathedral.
Bartolomeo était inscrit à la compagnia dei pittori de Florence avec Agnolo Gaddi depuis 1394 et il a travaillé sur la conception de la Cappella del sacro Cingolo de la Cathédrale de Prato.
4.There are many Italian works, including, most outstandingly, paintings by Fra Angelico, Pietro da Rimini, Taddeo Gaddi, Francesco del Cossa, Bernardino Butinone, Dosso Dossi, Titian, Ludovico Carracci, Tiepolo and Canaletto, among others.
Parmi ses nombreuses peintures italiennes, nous trouvons des œuvres de Beato Angelico, Pietro da Rimini, Taddeo Gaddi, Francesco del Cossa, Bernardino Butinone, les Dossi, Titien, Ludovic Carrache, Tiepolo et Canaletto, entre autres noms.
5.The church contains numerous frescos, altarpieces, and other artwork attributed to Andrea Orcagna, Agnolo Gaddi, Niccolò Gerini, Lorenzo di Bicci, Masaccio, Filippo Lippi, Sandro Botticelli, Alesso Baldovinetti, Fra Bartolomeo, and Leonardo Tassini.
L'église contient de nombreuses fresques, retables et autres œuvres d'art attribuées à Andrea Orcagna, Agnolo Gaddi, Niccolò di Pietro Gerini, Lorenzo di Bicci, Masaccio, Fra Filippo Lippi, Sandro Botticelli, Alesso Baldovinetti, Fra Bartolomeo.
6.Between 1391 and 1392 he worked in Prato where he frescoed Palazzo Datini and the Church of San Francesco with Lorenzo di Niccolò and Agnolo Gaddi.
Entre 1391 et 1392, il travaille à Prato où il peint les fresques du Palazzo Datini et celles de la salle capitulaire de la Cappella Migliorati de l'église de San Francesco avec son fils Lorenzo et avec Agnolo Gaddi et son élève Lorenzo di Niccolò di Martino.
7.Giorgio Vasari mentions one "Master Buono" as the designer of the new edifice; he also writes that the high altar had a Coronation of the Virgin by Agnolo Gaddi, and the Cappella Maggiore contained frescoes by Spinello Aretino with the Stories of the Virgin and St. Antony Abbot, of which today only a fragment survives.
Il a également écrit que le maître-autel comportait un Couronnement de la Vierge d'Agnolo Gaddi, et que la Cappella Maggiore contenait des fresques de Spinello Aretino avec les Histoires de la Vierge et saint Antoine abbé dont il n'existe aujourd'hui qu'un fragment.
8.He is followed by a group including several leading Florentine artistic figures of the day, including his pupil Giotto, the poet Dante Alighieri (leaning on the wall at right), the architect Arnolfo di Cambio, the painters Gaddo Gaddi, Andrea Tafi, Buonamico Buffalmacco and Simone Memmi; the sculptor Nicola Pisano, and on horseback at the right edge of the image, the King of Naples, Charles of Anjou.
Il est flanqué d'un aréopage de personnages, dont son protégé Giotto, le poète Dante Alighieri, l'architecte Arnolfo di Cambio, les peintres Gaddo Gaddi, Andrea Tafi, Buonamico Buffalmacco et Simone Memmi ; le sculpteur Nicola Pisano et, à cheval, sur la droite du tableau, le roi de Naples, Charles d'Anjou.
9.The cycle of frescoes continues with the Stories of the Old Testament by Benozzo Gozzoli (15th century) that were situated in the north gallery, while in the south arcade were the Stories of Pisan Saints, by Andrea Bonaiuti, Antonio Veneziano and Spinello Aretino (between 1377 and 1391), and the Stories of Job, by Taddeo Gaddi (end of 14th century).
Le cycle des fresques continue avec l'Histoire de l'Ancien Testament par Benozzo Gozzoli (XVe siècle), qui est situé dans la partie nord de la galerie, alors que les arcades du sud présentent l'Histoire des saints de Pise, par Andrea di Bonaiuto, Antonio Veneziano et Spinello Aretino (entre 1377 et 1391), et l'Histoire de Job, par Taddeo Gaddi (fin XIVe siècle).
10.Monaco was inspired by numerous contemporary examples of Histories of the Virgin cycles, such as the Baroncelli Chapel by Taddeo Gaddi, the Rinuccini Chapel by Giovanni da Milano and others, in the Basilica of Santa Croce, Orcagna's frescoes in Santa Maria Novella, the Holy Cingulum Chapel by Agnolo Gaddi in the Prato Cathedral and the stained glass of Orsanmichele, which perhaps Lorenzo Monaco had collaborated on.
Lorenzo Monaco s'est probablement inspiré par de nombreux exemples contemporains des cycles d'« histoires de la Vierge », comme la chapelle Baroncelli (Taddeo Gaddi), la chapelle Rinuccini (Giovanni da Milano) et d'autres, dans la Basilique de Santa Croce, les fresques d'Andrea Orcagna à Santa Maria Novella, la Sainte-Chapelle de Cingulum (Agnolo Gaddi) dans la cathédrale de Prato et les vitraux d'Orsanmichele.
Similar Words:
"gadberry, kentucky" French translation, "gadchiroli district" French translation, "gaddafi family" French translation, "gaddafi international foundation for charity associations" French translation, "gadder" French translation, "gaddi torso" French translation, "gaddis" French translation, "gaddo gaddi" French translation, "gade" French translation