| 1. | Consumers will not gain anything from that.
les consommateurs n'ont rien à y gagner. |
| 2. | We all would then gain from competition.
nous tirerions tous profit de la concurrence. |
| 3. | Everyone stands to gain from this solution.
personne ne sortira lésé de cette solution. |
| 4. | This constitutes a real gain in quality.
cela constitue un gain réel de qualité. |
| 5. | Poland did not gain or lose.
la pologne n'a ni gagné ni perdu. |
| 6. | How much do we stand to gain?
quels en sont les avantages ? |
| 7. | Do the gains offset the costs?
est-ce que les gains compensent les coûts? |
| 8. | Europe stands to gain more from that.
l’europe a davantage à y gagner. |
| 9. | There is much to be gained.
il y a beaucoup à y gagner. |
| 10. | That was something we actually gained.
c'est quelque chose que nous avons obtenu. |
