French translation for "gallants"

gallants

Example Sentences:

	1.	Two Gallants, the band's third full-length album, was released in September 2007 on Saddle Creek and debuted at number 29 on Billboard's Top Heatseeker's Chart. Two Gallants est publié en septembre 2007 chez Saddle Creek, et débute 29e du Billboard's Top Heatseeker's Chart.
	2.	After six years of constant recording and touring, Two Gallants took a hiatus starting in the summer of 2008, citing exhaustion both mentally and physically. Après six ans d'enregistrements et tournées constants, Two Gallants se met en pause en été 2008, expliquant être épuisé physiquement et mentalement.
	3.	After almost a five-year break between albums, Two Gallants released their fourth album, The Bloom and the Blight, on September 4, 2012 on ATO Records. Après près de cinq ans de pause entre albums, Two Gallants publient leur quatrième album, The Bloom and the Blight, le 4 septembre 2012 chez ATO Records.
	4.	On the other hand, Shokoku Kijinden (諸国 畸人伝, Eccentrics and Gallants from around the country, 1955–1957), is a series of biographical sketches of unusual persons from various points in Japanese history. D'autre part, Shokoku Kijinden (诸国 畸人伝, « Excentriques et galants de tout le pays », 1955-1957), est une série de notices biographiques de personnes exceptionnelles provenant de divers périodes dans l'histoire du Japon.
	5.	We Are Undone, Two Gallants' fifth studio album and second for ATO Records, was released in February 2015 and was available for live streaming in its entirety on The New York Times' website. We Are Undone, le cinquième album des Two Gallants et second chez ATO Records, est publié en février 2015 et disponible en live streaming dans son intégralité sur le site web du New York Times.
	6.	She is enthusiastic about the virile handsomeness of town gallants, rakes, and especially theatre actors (such self-referential stage jokes were nourished by the new higher status of actors), and keeps Pinchwife in a state of continual horror with her plain-spokenness and her interest in sex. Elle est enthousiasmée par la beauté virile des galants, des libertins de la ville, et plus particulièrement des acteurs de théâtre (auto-plaisanterie faisant référence au nouveau statut social des acteurs), son franc-parler et son intérêt pour les plaisirs charnels laissant Pinchwife dans un perpétuel état d'épouvante.
	7.	Produced by Alex Newport, the band's eponymous album was noted for being much more sonically rich than previous albums while still retaining the same basic guitar/drum sound and storytelling themes, though Two Gallants has more personal themes of love, loss and absence rather than the social themes found on What the Toll Tells. Produit par Alex Newport, l'album est considéré comme musicalement plus riche que ses prédécesseurs retenant le même son de guitare/batterie basique et les mêmes thèmes ; Two Gallants, cependant, se centre sur des thèmes d'amour et de pertes personnels que sur les thèmes sociétaux aperçus dans What the Toll Tells,.
	8.	The band has toured in support of Broken Bells (spring 2010), Grizzly Bear (fall 2009), The Kooks and Death Cab for Cutie (summer 2008), Ra Ra Riot (fall 2008), and has also played with Yo La Tengo, MGMT, Grand Archives, Yeasayer, Two Gallants, The Rosebuds, Au Revoir Simone, We Are Scientists, and White Rabbits. Le groupe fait des tournées avec Broken Bells (en 2010), Grizzly Bear (automne 2009), The Kooks et Death Cab for Cutie (été 2008), Ra Ra Riot (automne 2008), et joue également avec des groupes comme Yo La Tengo, MGMT, Grand Archives, Yeasayer, Two Gallants, The Rosebuds, Au Revoir Simone, We Are Scientists, et les White Rabbits.
	9.	Oberst is one of the founding members of the independent record label Saddle Creek Records, an integral part of Omaha's indie rock scene, which hosts bands such as Cursive, Desaparecidos, The Faint (who left to start their own label Blank.wav), Rilo Kiley (who left to start their own label Brute/Beaute Records), Bright Eyes, Two Gallants, Son, Ambulance, Azure Ray, The Good Life, and Sorry About Dresden, among others. Conor Oberst est un des membres fondateurs du label indépendant Saddle Creek Records, qui travaille ou travaillait avec entre autres, les groupes suivants : Cursive, Desaparecidos], The Faint (qui partirent pour fonder leur propre label Blank.wav), Rilo Kiley (qui partirent pour fonder leur propre label Brute/Beaute Records), Bright Eyes, Two Gallants, Son Ambulance, Azure Ray, The Good Life, Sorry About Dresden.
	10.	The difference, which would later make Molière acceptable and Wycherley atrocious to 19th-century critics and theatre producers, is that Molière's Agnes is naturally pure and virtuous, while Margery is just the opposite: enthusiastic about the virile handsomeness of town gallants, rakes, and especially theatre actors, she keeps Pinchwife in a state of continual horror with her plain-spokenness and her interest in sex. La différence entre ces deux pièces qui, ultérieurement, fera que les critiques et les producteurs de théâtre du XIXe siècle considéreront Molière comme convenable et Wycherley comme ignoble, réside en ce que le personnage d'Agnès de Molière est d'un naturel pur et vertueux, tandis que celui de Margery est son opposé même : séduite par la beauté virile des galants et des débauchés londoniens, et particulièrement par celle des acteurs de théâtre, elle place constamment son mari dans des situations intenables, de par son franc-parler et son attrait pour les plaisirs charnels.

Similar Words：

"gallant lady (1934 film)" French translation, "gallant, alabama" French translation, "gallantly" French translation, "gallantry" French translation, "gallantry medal" French translation, "gallants (film)" French translation, "gallarate" French translation, "gallardet dolmen" French translation, "gallardo" French translation