| 1. | A gametophyte (prothallus) of Dicksonia sp. Gamétophyte (prothalle) de Dicksonia sp. |
| 2. | The liverwort Pellia epiphylla has the gametophyte as the dominant generation. Chez l'hépatique, Pellia epiphylla, le gamétophyte est la génération dominante. |
| 3. | The moss Mnium hornum has the gametophyte as the dominant generation. Chez la mousse, Mnium hornum, le gamétophyte est la génération dominante. |
| 4. | The haploid gametophyte is much smaller and simpler in structure. Le gamétophyte haploïde est beaucoup plus petit et de structure plus simple. |
| 5. | Čelakovský coined the words sporophyte and gametophyte. C'est Čelakovský qui a forgé les termes « sporophyte » et « gamétophyte ». |
| 6. | In liverworts, mosses and hornworts, the dominant form is the haploid gametophyte. Chez les hépatiques, mousses et anthocérotes, la forme dominante est le gamétophyte haploïde. |
| 7. | Possible variations are: Relative importance of the sporophyte and the gametophyte. Les variations possibles sont les suivantes : Importance relative du sporophyte et du gamétophyte. |
| 8. | The relationship between the sporophyte and gametophyte varies among different groups of plants. La relation entre le sporophyte et le gamétophyte varie selon les différents groupes de plantes. |
| 9. | Antheridia and archegonia occur on the same gametophyte, which is then called monoicous. Anthéridies et archégones formés sur le même gamétophyte, qui est alors qualifié de « monoïque ». |
| 10. | At maturity, the gametophyte produces gametes by mitosis, which does not alter the number of chromosomes. À maturité, le gamétophyte produit des gamètes par mitose, sans modification du nombre de chromosomes. |