| 1. | The first involves the question of gender.
le premier concerne la question de genre. |
| 2. | Finally , the question of gender language.
enfin , j'aborde la question du genre. |
| 3. | How are we going to achieve gender equality?
comment allons-nous parvenir à l'égalité des sexes? |
| 4. | gender aspects will be taken into account.
la perspective du genre sera intégrée. |
| 5. | It is a real gender issue.
c’est une vraie question de genres. |
| 6. | Policy is not determined by gender.
la politique n’est pas déterminée par le genre. |
| 7. | What policy on gender equality will you pursue?
quelle politique d’égalité entre hommes et femmes poursuivrez-vous? |
| 8. | Subject: gender equality in decision making
objet: Égalité hommes-femmes dans la prise de décision |
| 9. | Integrating gender issues in development cooperation
coopération: intégration des questions de genre |
| 10. | Where will the talibanism of 'gender equality' end?
jusqu'où ira le talibanisme de "l'égalité des genres"? |
