| 1. | What part do our genes play in the disease?
quel rôle jouent nos gènes dans la maladie? |
| 2. | Patenting of human genes
dépôt de brevets concernant les gènes humains |
| 3. | 20 genes were found to be essential.
20 gènes se sont avérés être essentiels. |
| 4. | Such genes are said to "interact genetically".
Ces gènes sont dits « génétiquement liés ». |
| 5. | Viruses can transfer genes between species.
Peuvent-elles transférer des gènes entre elles ? |
| 6. | Moreover, the genome contains 3933 coding genes.
L’étude expose ainsi 9 933 sinogrammes. |
| 7. | Genes Reunited lists more than 400 of them.
L’association Chemins nouveaux regroupe 400 d'entre eux. |
| 8. | Developmental constraints, Hox genes, and cancer".
Developmental constraints, Hox genes, and cancer. |
| 9. | For instance, Bacillus subtilis has 271 essential genes.
Par exemple, B. subtilis possède 271 gènes essentiels. |
| 10. | Other genes might also be responsible.
D'autres gènes peuvent être en cause. |
