| 1. | April 1: Insurrection of 12 Germinal, Year III.
1er avril : Insurrection du 12 germinal an III. |
| 2. | On 10 Germinal (30 March) all the sections called their general assemblies.
Le 10 (30 mars), les sections de la capitale réunissent leurs assemblées générales. |
| 3. | Kaminski debuted in the Belgian top league for Germinal Beerschot in May 2009.
Kaminski fait ses débuts en Jupiler League pour le Germinal Beerschot en mai 2009. |
| 4. | His Les Houilleurs de Polignies is reported to have been one of the inspirations for Zola's Germinal.
Les Houilleurs de Polignies est une des inspirations pour Germinal de Zola. |
| 5. | After two years in Brazil, he was transferred to Germinal Beerschot, a Belgian club.
Après deux ans, il est transféré par le Germinal Beerschot Anvers, un club du championnat de Belgique. |
| 6. | Émile Zola visited the area in 1884 to obtain background for his novel Germinal.
Émile Zola descend dans cette fosse en 1884 afin de se documenter en vue de l'écriture de Germinal. |
| 7. | Germinal Peiro (born September 15, 1953 in Lézignan-Corbières, Aude) is a member of the National Assembly of France.
Germinal Peiro, né le 15 septembre 1953 à Lézignan-Corbières (Aude), est un homme politique français. |
| 8. | His other books Campo de Batalla (Battlefield) and Germinal were burned before they were published.
Ses autres livres en vers, Campo de Batalla (Champ de bataille) et Germinal, sont brûlés avant d'être publiés. |
| 9. | On 13 Germinal Year II (2 April 1794) he was deposed and replaced by Martial Joseph Armand Herman.
Le 13 germinal an II (2 avril 1794), il fut destitué et remplacé par Herman. |
| 10. | On 18 Germinal Year III (7 April 1795) he joined the Committee of Public Safety.
À partir du 18 germinal an III (7 avril 1795), il apparaît comme membre du Comité de salut public. |
