| 1. | "2001 GLAAD Media Awards".
Meilleur film aux GLAAD Media Awards 1997. |
| 2. | It was also nominated for a GLAAD Media Award.
Elle a été aussi nommée pour un GLAAD Media Award. |
| 3. | She also served as co-chair, nominee and presenter at the 2012 GLAAD Media Awards.
Elle est également coprésidente, nominée et présentatrice aux GLAAD Media Awards de 2012. |
| 4. | Parent was nominated for a GLAAD Media Award in 2011 for creating Kevin.
Dan Parent est nommé pour un GLAAD Media Award en 2011 pour la création de Kevin. |
| 5. | It is named in memory of Craig Davidson, GLAAD's first executive director, and his partner Michael Valentini, a GLAAD supporter.
Ainsi appelé en mémoire de Craig Davidson, le premier directeur de GLAAD et de son compagnon Michael Valentini. |
| 6. | It relaunched in November 2012 and was nominated for a GLAAD Media Award and a Transguy Community Award.
Il l'a lancé en novembre 2012 et il a été nominé pour un Transguy Community Award et un GLAAD Media Award. |
| 7. | The season went on to win the GLAAD Media Award for Best Comedy Series and later earned seven Primetime Emmy Nominations in 2017.
La saison remporte ensuite le GLAAD Media Award de la meilleure série humoristique, puis sept nominations aux Primetime Emmy Awards en 2017. |
| 8. | She was nominated for the Eisner Award (2017), the Joe Shuster Award (2017), the GLAAD award (2017) and the Russ Maning Award (2016).
Elle fut nominée au prix Prix Eisner (2017), au Prix Joe-Shuster (2017), aux GLAAD Media Awards (2017) et au Prix Russ-Manning (2016). |
| 9. | In March 2005, Cumming received the Vito Russo Award at the 16th Annual GLAAD Media Awards for outstanding contributions toward eliminating homophobia.
En mars 2005, Cumming reçoit le Vito Russo Award au 16e GLAAD Media Awards au titre de son action remarquable de lutte contre l'homophobie. |
| 10. | Upon its release, the episode trended on Facebook for two days and was nominated for a GLAAD Media Award for Outstanding Individual TV Episode.
À sa sortie, l’épisode se retrouve dans les tendance de Facebook et est nominé pour le GLAAD Media Award de l'Outstanding Individual TV Episode. |
