Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "golgotha" in French

French translation for "golgotha"

 
n. golgotha, lieu de la crucifixion de jésus dans la tradition chrétienne, lieu de douleur et de souffrances, cimetière
Example Sentences:
1.On 10 february 1940 , the soviet aggressors began the inhumane task of deporting polish families to siberia , the golgotha of the east.
le 10 février 1940 , les agresseurs soviétiques ont commencé la déportation inhumaine de familles polonaises en sibérie , le golgotha de l’est.
2.The Synoptic Gospels state that on arrival at Golgotha, Jesus is offered wine laced with myrrh to lessen the pain, but he refuses it.
Quand ils arrivent au Golgotha, les Évangiles synoptiques relatent qu'un soldat propose à Jésus du vin mêlé de myrrhe pour atténuer la douleur, mais il le refuse.
3.Motifs such as The Empty Cross and Golgotha (both c. 1900) reflect a metaphysical orientation, and also reflect Munch's pietistic upbringing.
Des œuvres comme La Croix vide ou Golgotha (toutes deux de 1900) reflètent une orientation métaphysique de l'époque et sont également un écho de la jeunesse de Munch dans un milieu piétiste.
4.The earliest example of folk metal was the English band Golgotha, whose 1984 EP Dangerous Games contained a mixture of new wave of British heavy metal and folk styles.
Le premier groupe notable du genre est Golgotha, dont l'EP Dangerous Games (1984) contient un mélange de New wave of British heavy metal et de folk.
5.He produced a representation of The Crucified Soldier called Canada's Golgotha in 1919, which caused a diplomatic flap between the Canadian and German governments.
Pour le compte du Canada, il a créé une représentation du « Soldat crucifié » appelé Canada's Golgotha in 1919, ce qui a causé un froid diplomatique entre les gouvernements canadien et allemand.
6.According to the Gospel accounts he is forced, like other victims of crucifixion, to drag his own cross to Golgotha, the location of the execution.
D’après l’Évangile, Jésus fut obligé, comme d’autres condamnés au crucifiement (qui deviendra pour ce cas précis la Crucifixion), de porter sa propre croix jusqu’au mont du Golgotha (la place du crâne), le lieu de l’exécution.
7.Europe , he said , is built on three hills: on the acropolis for greek humanism , on the capitol in rome for the concept of the european state and on golgotha for the christian western world.
l'europe , a-t-il dit , est construite sur trois collines: l'acropole pour l'humanisme grec , le capitole à rome pour le concept d'État européen et le golgotha pour l'occident chrétien.
8.Golgotha is an oratorio for five soloists, orchestra, organ, piano and mixed choir composed by Frank Martin from 1945 to 1948, premiered in Geneva on 29 April 1949 under the direction of Samuel Baud-Bovy.
Golgotha est un oratorio pour cinq solistes, orchestre, orgue, piano et chœur mixte composé par Frank Martin de 1945 à 1948, créé à Genève le 29 avril 1949 sous la direction de Samuel Baud-Bovy.
9.The other two crucified on Golgotha are shown on the left side as the saved soul carried to heaven by an angel, while on the right side the soul is carried to hell by a devil.
Il faut noter la plastification des deux autres suppliciés du mont Golgotha, à gauche l'âme du repenti est emmenée par un ange et à droite, le diable emporte l'âme du damné aux enfers.
Similar Words:
"golgo 13: assignment kowloon" French translation, "golgo 13: queen bee" French translation, "golgo 13: the professional" French translation, "golgo 13: top secret episode" French translation, "golgota picnic" French translation, "golgotha (film)" French translation, "golgotha (oratorio)" French translation, "golgotha (w.a.s.p. album)" French translation, "golgulsa" French translation