Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "grancey" in French

French translation for "grancey"

grancey
Example Sentences:
1.Petitot attended the minor seminary and the Collège du Sacré-Cœur in Grancey.
Petitot entra au séminaire du collège du Sacré-Cœur de Grancey.
2.September 1, 1964 - March 30, 1973 : général de brigade Jacques de Grancey (1893-1973), died in office while in official function tenure at age 80.
1er septembre 1964-30 mars 1973 : général de brigade Jacques de Grancey (1893-1973), mort en fonction.
3.A chateau built in 1230 by Eudes de Grancey, one of the most powerful lords in northern Burgundy, overlooks the village.
Histogramme de l'évolution démographique Un château construit en 1230 par Eudes de Grancey, l’un des plus puissants seigneurs du nord de la Bourgogne, surplombe le village.
4.In 1649, at the time of the Fronde disorders, the town and the castle of Brie-Comte-Robert, were taken by the royal troops commanded by the count de Grancey.
En 1649, lors des troubles de la Fronde, la ville, puis le château de Brie-Comte-Robert, sont pris par les troupes royales commandées par le comte de Grancey.
5.The castle was built between 1705 and 1725 by Jacques Eléonor Rouxel de Grancey on the location of a medieval fortress, erected in 1098 by Ponce de Grancey.
Histogramme de l'évolution démographique Le château fut construit entre 1705 et 1725 par Jacques Eléonor de Rouxel de Médavy sur l'emplacement de la forteresse médiévale érigée en 1098 par Ponce de Grancey.
6.The castle was built between 1705 and 1725 by Jacques Eléonor Rouxel de Grancey on the location of a medieval fortress, erected in 1098 by Ponce de Grancey.
Histogramme de l'évolution démographique Le château fut construit entre 1705 et 1725 par Jacques Eléonor de Rouxel de Médavy sur l'emplacement de la forteresse médiévale érigée en 1098 par Ponce de Grancey.
7.De Ruyter had at first closely followed Tromp; but becoming aware the French flotilla of de Grancey had joined Spragge against Banckert, creating a gap in the French line, he suddenly tacked to the southwest, separating Tromp from the rest of the Dutch fleet.
De Ruyter a tout d'abord l'intention de rejoindre Tromp mais, remarquant qu'une flottille française a rejoint Sprague pour s'attaquer à Banckert, créant ainsi une brèche dans la ligne française, il vire brusquement de bord vers le sud-ouest, à la grande surprise des français mais en séparant ainsi Tromp du reste de la flotte.
8.Partially destroyed by a fire during the wars of religion in 1562, the castle was rebuilt and enlarged by the addition of two wings and large commons in the early seventeenth century by Jacques d'Estampes, marquis (marquess) de Mauny, who was the richest landlord of the region, and the grandson of Guillaume de Hautemer, the duc de Grancey of France, better known under the name of marshal de Fervaques (Stendhal used this name for one of the characters of Le rouge et le noir (The Red and the Black), the maréchale de Fervaques).
Partiellement détruit par un incendie lors des guerres de religion en 1562, le château est reconstruit et agrandi (par l'addition de deux ailes et de grands communs) au début du XVIIe siècle par Jacques d'Estampes, marquis de Mauny, qui est le plus riche propriétaire de la région, et le petit-fils de Guillaume de Hautemer, duc de Grancey, pair de France, plus connu sous le nom de Maréchal de Fervaques (Stendhal utilisera ce nom pour l'un des personnages du Rouge et le Noir, la Maréchale de Fervaques).
Similar Words:
"granby, connecticut" French translation, "granby, massachusetts" French translation, "granby, missouri" French translation, "granby, quebec" French translation, "granby, quebec (township)" French translation, "grancey-le-château-neuvelle" French translation, "grancey-sur-ource" French translation, "granchain" French translation, "granchi\'s leaf-toed gecko" French translation