Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "grenache" in French

French translation for "grenache"

 
n. grenache, variété de raisins pour la fabrication du vin rouge, cépage ouge produisant un vin fort
Example Sentences:
1.Some varieties are particularly sensitive to pinking: Sauvignon B, Viognier, Grenache B
Certains cépages sont plus particulièrement sensibles au rosissement : sauvignon B, viognier, grenache B
2.White Château de Beaucastel, a blend of 80% Roussanne and 20% Grenache blanc.
Château de Beaucastel blanc, un assemblage de 80 % Roussanne et 20 % Grenache Blanc.
3.Syrah (used to ameliorate the wines), Mourvèdre and Grenache represent approximately 70% of the grapes grown on the land.
La syrah (cépage dit améliorateur), mourvèdre et grenache représentent approximativement 70 % de l'encépagement du terroir.
4.Etheridge has since expanded her selection of No Label wine tinctures to include a Shiraz, a Grenache and eventually a Cabernet.
Elle a depuis élargi sa sélection de teintures sans étiquette pour inclure un shiraz, un grenache et éventuellement un cabernet.
5.It is particularly well suited to the production of sweet wines Grenache Gris : this is the rosé form of Grenache.
Il est particulièrement bien adapté à la production de vins liquoreux ; grenache gris G : c’est la forme rosée du grenache.
6.It is particularly well suited to the production of sweet wines Grenache Gris : this is the rosé form of Grenache.
Il est particulièrement bien adapté à la production de vins liquoreux ; grenache gris G : c’est la forme rosée du grenache.
7.It is used in the amber versions of Grenache from Rivesaltes AOC, a natural sweet wine white with a darker colour from oxidation.
Il est utilisé dans les versions ambrées du grenache de Rivesaltes, un vin doux naturel blanc à la couleur foncée par l'oxydation.
8.In the 1920s, Robert-Elie Skalli starts working in wine-making and chooses land in the Oran, Mascara and Aïn Témouchent regions of Algeria to plant Southern French variety vines such as Carignan, Cinsault, Grenache, Alicante, and so on.
En 1920, Robert-Elie Skalli se lance dans la viticulture et sélectionne des terres dans les régions d'Oran, Mascara et Aïn Témouchent pour y planter des cépages du Sud de la France : Carignan N, Cinsault, Grenache, Alicante
9.It yields a very fruity and complex wine Grenache blanc : this is the white form of Grenache black N. A variety of quality, it produces fine full-bodied dry wines, albeit with sometimes deficient acidity.
Il donne un vin très fruité et complexe ; grenache blanc B : il est la forme blanche du grenache noir N. Cépage de qualité, il donne des vins secs fins et amples, quoique avec une acidité parfois déficiente.
10.It yields a very fruity and complex wine Grenache blanc : this is the white form of Grenache black N. A variety of quality, it produces fine full-bodied dry wines, albeit with sometimes deficient acidity.
Il donne un vin très fruité et complexe ; grenache blanc B : il est la forme blanche du grenache noir N. Cépage de qualité, il donne des vins secs fins et amples, quoique avec une acidité parfois déficiente.
Similar Words:
"gremsdorf" French translation, "gremyachinsk" French translation, "gremyashchiy-class corvette" French translation, "gremë" French translation, "grenaa" French translation, "grenache blanc" French translation, "grenada" French translation, "grenada at the 2004 summer olympics" French translation, "grenada at the 2008 summer olympics" French translation