French translation for "grundrisse"
|
- introduction générale à la critique de l'économie politique
- Example Sentences:
| 1. | Precisely because it is not structured immanently, the 'Grundrisse' provides a key to read Capital. Précisément parce qu'ils ne sont pas structurés de façon immanente, les Grundrisse fournissent une clef pour lire Le Capital. | | 2. | Some commentators on Marx have argued that at the time he wrote the Grundrisse, he thought that the collapse of capitalism due to advancing automation was inevitable despite these counter-tendencies, but that by the time of his major work Capital: Critique of Political Economy he had abandoned this view, and came to believe that capitalism could continually renew itself unless overthrown. Certains commentateurs de Marx ont argumentés qu'à l'époque du Grundrisse, il pensait que l'effondrement du capitalisme dû à l'automatisation croissante était inévitable en dépit de ces tendances contraires, mais qu'à l'époque de l'écriture du Capital il avait abandonné cette vision, et était amené à croire que le capitalisme pourrait continuellement se renouveler à moins d'un renversement. | | 3. | Karl Marx, in a section of his Grundrisse that came to be known as the "Fragment on Machines", argued that the transition to a post-capitalist society combined with advances in automation would allow for significant reductions in labor needed to produce necessary goods, eventually reaching a point where all people would have significant amounts of leisure time to pursue science, the arts, and creative activities; a state some commentators later labeled as "post-scarcity". Karl Marx, dans une section de son Grundrisse sur la mécanisation, avance que la transition vers une société post-capitaliste combinée à l'automatisation permettrait la réduction significative du travail nécessaire à la fabrication des produits de première nécessité, atteignant éventuellement un stade d'évolution où chaque personne aurait un temps libre suffisant pour s'adonner à la science, aux arts et autres activités créatives; état que certains qualifièrent plus tard d'"après-pénurie", ou "post-scarcity". |
- Similar Words:
- "grundig" French translation, "grundig business systems" French translation, "grundkallen" French translation, "grundlagen der mathematik" French translation, "grundlsee" French translation, "grundschrift" French translation, "grundsheim" French translation, "grundsund" French translation, "grundt" French translation
|
|
|