Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "haggai" in French

French translation for "haggai"

 
n. haggai ou aggée, prophète hébreu du vième siècle (ancien testament); livre de l'ancien testament portant le nom du prophète; prénom masculin
Example Sentences:
1.The Book of Haggai includes a prediction that the glory of the second temple would be greater than that of the first (Haggai 2:9).
Le livre d'Aggée comporte une prédiction (2:9) que la gloire du Second Temple surpasserait celle du Premier.
2.Once for Joshua the son of Nun, and 28 times for Joshua the High Priest and other priests called Jeshua – although these same priests are also given the spelling Joshua in 11 further instances in the books of Haggai and Zechariah.
Une fois pour Josué, fils de Noun, et 28 fois pour Josué le grand prêtre et d'autres prêtres appelés Jeshua.
3.This name is a feature of biblical books written in the post-Exilic period (Ezra, Nehemiah, and Chronicles) and was found in the Dead Sea Scrolls, though Haggai and Zechariah prefer the spelling Joshua.
Ce nom est typique des livres bibliques écrits après l'exil (Esdras, Néhémie, et Chroniques) et a été trouvé dans les manuscrits de la mer Morte, bien que Aggée et Zacharie préfèrent la forme Joshua.
4.In the second year of his rule the work of rebuilding the temple was resumed and carried forward to its completion (Ezra 5:6–6:15), under the stimulus of the earnest counsels and admonitions of the prophets Haggai and Zechariah.
Au cours de la deuxième année de règne de ce monarque, les travaux de reconstruction du Temple reprirent et aboutirent (Ezra 5: 6-17; 6:1-15), sous les injonctions, conseils et adjonctions des prophètes Aggée et Zacharie.
5.During the course of the fast, a number of feast days celebrate those Old Testament prophets who prophesied the Incarnation; for instance: Obadiah (November 19), Nahum (December 1), Habbakuk (December 2), Zephaniah (December 3), Haggai (December 16), Daniel and the Three Holy Youths (December 17).
Au cours du jeûne, plusieurs fêtes célèbrent les prophètes de l'Ancien Testament qui ont prophétisé l'Incarnation, par exemple Abdias (19 novembre), Nahum (1er décembre), Habacuc (2 décembre), Sophonie (3 décembre), Aggée (16 décembre), Daniel et les Trois jeunes hommes (17 décembre).
6.With the deaths of Haggai, Zechariah, and Malachi—more exactly, in the 52nd year of the Persian domination, or year 3442 of the creation—prophecy ceased and the period of the wise men ("ḥakamim") began.
Parfois aussi, le père en I Chroniques est le fils dans le Seder 'Olam Zuṭa Avec la mort d'Aggée (Haggai), Zacharie (Zechariah) et Malachie (Malachi) — plus exactement, dans la cinquante-deuxième année de la domination perse, ou dans l'année 3442 de la Création — la prophétie a cessé et la période des Sages (ḥakamim) a commencé.
Similar Words:
"hagfors" French translation, "hagfors airport" French translation, "hagfors municipality" French translation, "haggada" French translation, "haggadah" French translation, "haggard" French translation, "haggard (band)" French translation, "haggard: the movie" French translation, "haggardly" French translation