Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hambach" in French

French translation for "hambach"

hambach
Example Sentences:
1.The vineyard locations of Hambach are Feuer, Kaiserstuhl, Kirchberg, Römerbrunnen and Schlossberg.
Les appellations de la commune sont Feuer, Kaiserstuhl, Kirchberg, Römerbrunnen et Schlossberg.
2.At Hambach, the positions of the many speakers illustrated their disparate agendas.
À Hambach, les déclarations des orateurs permettaient d'entrevoir les différentes pistes envisagées.
3.Hambach has more than three areas with over a hundred individual buildings which are under conservation.
Hambach possède plus de 100 bâtiments classés monument historique répartis en 3 zones.
4.In May 1832, around 30,000 people demonstrated at the Hambach Festival for freedom, unity, and civil rights.
En mai 1832, environ 30 000 personnes manifestent à l'Hambacher Fest pour la liberté, l'unité et les droits civils.
5.The subdistricts of Mußbach, Lachen-Speyerdorf, Geinsheim, Duttweiler and Hambach are also considerable older than the main town.
Les districts de Mußbach, Lachen-Speyerdorf, Geinsheim, Duttweiler et Hambach sont significativement plus anciens que le centre de la ville.
6.In parallel to the RN 61 but bypassing the village, the railway line serving the Hambach Europole crosses the town.
En parallèle de la RN 61 mais contournant le village, la voie ferrée desservant l’Europôle de Hambach traverse la commune.
7.Crucially, both the Wartburg rally in 1817 and the Hambach Festival in 1832 had lacked any clear-cut program of unification.
Il manquait au rassemblement de Wartbourg en 1817 et au festival de Hambach en 1832 un programme clair en vue de l'unification.
8.Located on a hill between Sarralbe and Hambach, the village developed along a north-south axis represented today by the RN 61.
Situé sur une hauteur entre Sarralbe et Hambach, le village s’est développé le long d’un axe nord-sud représenté aujourd’hui par la RN 61.
9.As he had done in 1819, after the Kotzebue assassination, Metternich used the popular demonstration at Hambach to push conservative social policy.
Comme il l'avait fait en 1819, après l'assassinat de Kotzebue, Metternich utilisa la manifestation populaire de Hambach pour renforcer la politique répressive conservatrice en matière sociale.
10.Such an example is the Ur-Fahne, the flag flown from Hambach Castle during the festival: a black-red-gold tricolour where the red band contains the inscription Deutschlands Wiedergeburt (Germany's rebirth).
Parmi ceux-ci, l’Ur-Fahne, le drapeau hissé au-dessus du château de Hambach durant le festival : un tricolore noir-rouge-or dont la bande rouge porte l'inscription Deutschlands Wiedergeburt (renaissance de l'Allemagne).
Similar Words:
"hamatonbetsu, hokkaido" French translation, "hamatora" French translation, "hamaxitus" French translation, "hamazi" French translation, "hamazkayin" French translation, "hambach (diez)" French translation, "hambach an der weinstraße" French translation, "hambach castle" French translation, "hambach festival" French translation