| 1. | She is the earliest attested priestess of Hathor. Elle est la première prêtresse attestée d'Hathor. |
| 2. | She was a "Priestess of the goddess Hathor". Toutes étaient « prêtresse d'Hathor ». |
| 3. | The offerings from the king invoke Ptah, Hathor and Horus, son of Isis. Les offrandes invoquent Ptah, Hathor et Horus, fils d'Isis. |
| 4. | The goddess Isis was known to have absorbed some characteristics of Hathor. La déesse Isis a été connu pour avoir absorbé quelques caractéristiques de Hathor. |
| 5. | Hathor is killed when O'Neill throws her unprotected into a cryogenic chamber. Hathor fut tuée lorsque O'Neill la jeta dans un bassin de liquide cryogénique. |
| 6. | These royal princesses were the priestesses of Hathor, one of the main ancient Egyptian funerary deities. Ces princesses royales étaient les prêtresses d'Hathor, l'une des principales divinités funéraires égyptiennes. |
| 7. | She is also depicted in the Hathor chapel built by her father in Deir el-Bahri. Elle est également représentée dans la chapelle d'Hathor construite par son père à Deir el-Bahari. |
| 8. | Depictions of young animals and symbols of Hathor and Bes are also encountered. Il y a aussi des représentations de jeunes animaux ou des emblèmes des dieux Hathor et Bès. |
| 9. | Recent excavations at the building showed that it was probably devoted to the worship of Hathor. Les fouilles récentes de la construction a révélé que c'était probablement consacré au culte d'Hathor. |
| 10. | Make for me the path to the place in which Re, Atum, Khepri, and Hathor are therein." Montre-moi le chemin vers le lieu où sont Rê, Atoum, Khépri et Hathor ». |