| 1. | The hillock was then used as the site for a retirement residence for Kuroda Yoshitaka.
La butte sert ensuite de maison de retraite pour Kuroda Josui. |
| 2. | To the east, Fontanille district is on a hillock, circumvented by the Lot.
À l'est, le quartier de Fontanille est sur une butte, contournée par le Lot. |
| 3. | The ridge around which Edson deployed his men consisted of three distinct hillocks.
La crête autour de laquelle Edson déployait ses hommes consistait en trois buttes distinctes. |
| 4. | The second important hillock with an imposing citadel is known as Krishnagiri.
La deuxième colline importante avec son imposante citadelle est connue sous le nom de Krishnagiri. |
| 5. | A medieval castle, of which exist only traces of the foundations, is located on a hillock.
Un château médiéval dont il ne reste que les traces des fondations se trouvait sur un mamelon,. |
| 6. | According to archaeological excavations, an oak forest grew on the hillock and its surrounding area in the first millennium.
Des fouilles archéologiques montrent qu'une forêt de chênes occupait la colline au premier millénaire. |
| 7. | Gorica, meaning "little hill", is the name of one of the cypress-covered hillocks that overlook the city centre.
Gorica (littéralement « petite montagne ») est aussi le nom d'une des collines qui surplombent le centre-ville. |
| 8. | The Gingee Fort complex is on three hillocks: Krishnagiri to the north, Rajagiri to the west and Chandrayandurg to the southeast.
Le complexe du fort Gingee est situé sur trois collines : Krishnagiri au nord, Rajagiri à l'ouest et Chandrayandurg au sud-est. |
| 9. | The remains of the beacon are still visible as a small hillock of ashes and coal, "Coal Hill" (Swedish: Kolabacken).
Les restes de cette balise sont encore visibles : une petite butte de cendres et de charbon, "Coal Hill" (en suédois : Kolabacken ). |
| 10. | Dinas Emrys (Welsh for Emrys's fort) is a rocky and wooded hillock near Beddgelert in Gwynedd, north-west Wales.
Dinas Emrys (en gallois : « forteresse d'Ambrosius ») est une butte rocheuse et boisée près de Beddgelert à Gwynedd, au nord-ouest du Pays de Galles. |
