| 1. | Participant of five Himalayan expeditions. Charles Evans participe à de nombreuses expéditions himalayennes. |
| 2. | Nottinghamshire: Darjeeling Himalayan Railway Society. La raison sociale est Darjeeling Himalayan Railway Company. |
| 3. | The Himalayan region is dotted with hundreds of lakes. La région de l'Himalaya comprend des centaines de lacs. |
| 4. | The life expectancy of the Himalayan Sheepdog is ten years. L'espérance de vie du Berger de Brie est de dix ans. |
| 5. | It is found along the Himalayan ranges from Afghanistan to Burma. Il est originaire de l'arc himalayen de l'Afghanistan à la Birmanie. |
| 6. | Mount Pandim is a Himalayan mountain located in Sikkim, India. Le mont Pandim est une montagne de l’Himalaya indien située au Sikkim. |
| 7. | In 1992 he participated in his first Himalayan expedition to Mount Everest. En 1992, il prend part à sa première expédition à l'Everest. |
| 8. | Below 1,500 metres (4,900 ft) elevation lie the Himalayan subtropical pine forests. Vers 1500 m, celles-ci sont remplacées par une forêt de pins sub-tropicale. |
| 9. | Later publications claim the name was adopted from a Himalayan language. Des publications ultérieures affirment que le nom a été adopté à partir d'une langue himalayenne. |
| 10. | Ravangla attracts a lot of Himalayan birds and is a bird watcher's paradise. Ravangla attire de nombreux oiseaux de l'Himlaya et constitue un paradis pour les observateurs d'oiseaux. |