French translation for "hirairi"

hirairi

Example Sentences:

	1.	The two most common are the hirairi nagare-zukuri and the tsumairi kasuga-zukuri. Les deux styles les plus fréquents sont le hirairi nagare-zukuri et le tsumairi kasuga-zukuri.
	2.	It has a hirairi structure, that is, the building has its main entrance on the side which runs parallel to the roof's ridge (non gabled-side). Ce style dispose d'une structure hirairi, c'est-à-dire que l'entrée principale du bâtiment se trouve du côté parallèle au faîte du toit (côté sans pignon).
	3.	That the building has its main entrance on the side which runs parallel to the roof's ridge (non gabled-side) makes it belong to the hirairi or hirairi-zukuri (平入・平入造) style. Le fait que le bâtiment a son entrée principale sur le côté parallèle au faîtage du toit (côté sans pignon) le fait appartenir au style dit hirairi ou hirairi-zukuri (平入・平入造?).
	4.	They can be either tsumairi (妻入), that is have the entrance under the gable, or, more frequently, hirairi (平入), that is, have the entrance on the side parallel to the roof's ridge (see examples in the gallery). Ils peuvent être du type tsumairi (妻入?), c'est-à-dire avec l'entrée sous le pignon, ou, plus fréquemment, du type hirairi (平入?), c'est-à-dire, avec l'entrée sur le côté parallèle à l'arête de la toiture (voir les exemples dans la galerie d'images).
	5.	Among the factors involved in the classification, important are the presence or absence of: hirairi or hirairi-zukuri (平入・平入造) - a style of construction in which the building has its main entrance on the side which runs parallel to the roof's ridge (non gabled-side). Parmi les facteurs qui interviennent dans la classification, la présence ou l'absence des éléments suivants est importante : hirairi ou hirairi-zukuri (平入・平入造?) - style de construction dans lequel le bâtiment a son entrée principale sur le côté parallèle à la crête de la toiture (côté sans pignon).

Similar Words：

"hirai" French translation, "hirai kawato" French translation, "hirai seijirō" French translation, "hirai station (tokyo)" French translation, "hiraide shū" French translation, "hiraiwa chikayoshi" French translation, "hiraizumi" French translation, "hiraizumi kiyoshi" French translation, "hirak" French translation