| 1. | The peaks in this histogram correspond to dominant orientations.
Les pics dans cet histogramme correspondent aux orientations dominantes. |
| 2. | These directions can be represented as an average or in a histogram.
Ces directions sont présentées soit dans une moyenne, soit sur un histogramme. |
| 3. | An illuminating way of presenting the comet data is as a histogram.
Un moyen de présenter les données de la comète est sous forme d'histogramme. |
| 4. | The gradient orientations are quantized in 16 bins resulting in 272-bin histogram.
Les orientations des gradients sont quantifiées en 16 boîtes, d’où 272 histogrammes de boîtes. |
| 5. | Histogram equalization is a method in image processing of contrast adjustment using the image's histogram.
L'égalisation d'histogramme est une méthode d'ajustement du contraste d'une image qui utilise l'histogramme. |
| 6. | Histogram equalization is a method in image processing of contrast adjustment using the image's histogram.
L'égalisation d'histogramme est une méthode d'ajustement du contraste d'une image qui utilise l'histogramme. |
| 7. | The histogram is then normalized with respect to an ideal gas, where particle histograms are completely uncorrelated.
L'histogramme est alors normalisé par rapport à un gaz idéal, où les histogrammes de particules sont complètement non corrélés. |
| 8. | Gradient location-orientation histogram (GLOH) is an extension of the SIFT descriptor designed to increase its robustness and distinctiveness.
GLOH (pour Gradient location-orientation histogram) est une extension du descripteur SIFT dont la robustesse et le caractère distinctif ont été améliorés. |
| 9. | Recently, a slight variation of the descriptor employing an irregular histogram grid has been proposed that significantly improves its performance.
Une nouvelle variante du descripteur SIFT, basée sur un histogramme irrégulier, a récemment été proposée, apportant une nette amélioration des performances. |
| 10. | The histogram of oriented gradients (HOG) is a feature descriptor used in computer vision and image processing for the purpose of object detection.
Un histogramme de gradient orienté (HOG) est une caractéristique utilisée en vision par ordinateur pour la détection d'objet. |
