Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "holism" in French

French translation for "holism"

 
n. holisme, approche selon laquelle tout système représente une réalité en soi qui se doit d'être considérée comme telle et ne doit pas être réduite à ses composantes
Example Sentences:
1.Holism is seen as the opposite of reductionism.
Dans ce sens, l'holisme est opposé au réductionnisme.
2.Fodor, J. Holism: A Shopper's Guide, (with E. Lepore), Blackwell, 1992, ISBN 0-631-18193-8.
Holism: A Shopper's Guide, (avec E. Lepore), Blackwell, 1992, (ISBN 0-631-18193-8).
3.Holism: A Consumer Update, with Ernie Lepore (eds.), Grazer Philosophische Studien, Vol 46.
Holism: A Consumer Update, (éd. avec E. Lepore), Grazer Philosophische Studien, vol. 46.
4.The movement works to promote a third paradigm, as a complement to, or replacement for holism and methodological individualism.
Elle veut susciter et promouvoir le tiers paradigme, complétant (ou remplaçant) le holisme et l'individualisme méthodologique.
5.Logical holism is the belief that the world operates in such a way that no part can be known without the whole being known first.
La holisme logique est la croyance que le fonctionnement du monde ne peut être connu dans une quelconque de ses parties s'il n'est pas connu dans son ensemble.
6.However, something approaching the holism of the doctrine of internal relations was later re-instated in the canon of Analytic Philosophy by Quine and his criticism of Russellian reductionism.
Cependant, quelque chose approchant le holisme de la doctrine des relations internes a ensuite été réintégré dans le canon de la philosophie analytique par Quine et sa critique du réductionnisme russellien.
7.Dancy argues that the holism of reasons provides a major support for the main claim of his particularism, i.e., that there are no moral principles but that morality can get on perfectly well without them.
Dancy soutient que le holisme des raisons apporte un support majeur pour le postulat principal de son particularisme, c'est-à-dire de l’idée selon laquelle il n’y a pas de principes moraux, et notre sphère morale peut fonctionner parfaitement sans eux.
8.The Research Cooperation and Liaison Office has set "Imaging science" and "Hierarchy and Holism in Natural Science" as themes for cooperation across fields, and is promoting symposiums and other projects under these themes.
Le Bureau de coopération et de liaison pour la recherche a défini les thèmes «Science de l'imagerie» et «Hiérarchie et holisme dans les sciences naturelles» comme des thèmes de coopération entre les domaines et promeut des symposiums et d'autres projets sur ces thèmes.
9.In his book, Zen and the Art of Motorcycle Maintenance, Robert M. Pirsig examines concepts of quality in classical and romantic, seeking a Metaphysics of Quality and a reconciliation of those views in terms of non-dualistic holism.
Dans son livre Traité du zen et de l'entretien des motocyclettes, Robert M. Pirsig examine les concepts de qualité dans le classicisme et le romantisme, cherchant une métaphysique de qualité et une réconciliation de ces points de vue en termes de holisme non-dualiste. ↑ Morwood, J. (Ed.) (1995).
10.He also defends what he calls the holism of reasons, namely the idea that a consideration that is a reason for acting in a certain way in one case may not be a reason for acting in that way, or even a reason for not acting in that way, in other cases.
Il défend aussi ce qu’il qualifie de holisme des raisons, l’idée selon laquelle la considération de ce qui constitue la raison pour agir d’une certaine façon dans un cas particulier peut, dans un autre cas, ne pas le faire du tout, ou, dans d’autres cas encore, peut même être la raison pour ne pas agir de telle façon.
Similar Words:
"holiness denominations" French translation, "holiness movement" French translation, "holiness of the sabbath" French translation, "holingol" French translation, "holinshed\'s chronicles" French translation, "holism and evolution" French translation, "holist" French translation, "holistic" French translation, "holistic dentistry" French translation