Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "honorificabilitudinitatibus" in French

French translation for "honorificabilitudinitatibus"

honorificabilitudinitatibus
Example Sentences:
1.A small goblet inscribed with honorificabilitudinitatibus around it was found at Kirby Muxloe Castle in Leicestershire, England.
Un petit gobelet entouré de l'inscription honorificabilitudinitatibus a été trouvé au château de Kirby dans le Leicestershire,.
2.Quoting Uguccione, it says regarding honorifico: Unde haec honorificabilitudinitatibus et haec est longissimo dictu ut patet in hoc versu, Fuget honorificabilitudinitatibus iste.
Citant Hugues de Pise, il mentionne : « Unde haec honorificabilitudinitatibus et haec est longissimo dictu ut patet in hoc versu, Fuget honorificabilitudinitatibus iste.
3.Quoting Uguccione, it says regarding honorifico: Unde haec honorificabilitudinitatibus et haec est longissimo dictu ut patet in hoc versu, Fuget honorificabilitudinitatibus iste.
Citant Hugues de Pise, il mentionne : « Unde haec honorificabilitudinitatibus et haec est longissimo dictu ut patet in hoc versu, Fuget honorificabilitudinitatibus iste.
4.Honorificabilitudinitatibus (honōrificābilitūdinitātibus Latin pronunciation: ) is the dative and ablative plural of the medieval Latin word honōrificābilitūdinitās, which can be translated as "the state of being able to achieve honours".
Honorificabilitudinitatibus est la forme d'ablatif pluriel du mot latin médiéval honorificabilitudinitas, qui signifie « être en état de pouvoir conquérir des honneurs ».
5.Following the tradition of medieval scholars, Charles du Cange included both honorificabilitudo and honorificabilitudinitatibus into his 1678 Latin lexicon Glossarium mediae et infimae Latinitatis, quoting Ugone della Volta and Albertino Mussato.
Suivant la tradition des érudits médiévaux, Du Cange inclut honorificabilitudo et honorificabilitudinitatibus dans son dictionnaire de 1678 Glossarium mediae et infimae Latinitatis, citant Ugone della Volta et Albertino Mussato,.
6.Honorificabilitudinitatibus K. K. Ruthven, Faking Literature, Cambridge University Press, 2001, pp. 102 Samuel Schoenbaum, Shakespeare's Lives, Oxford University Press, 2nd ed.1991 pp. 421 Toynbee, 1902, pp. 113, fn.
Deutsche Shakespeare-Gesellschaft ↑ K. K. Ruthven, Faking Literature, Cambridge University Press, 2001, pp. 102 ↑ Samuel Schoenbaum, Shakespeare's Lives Oxford University Press, 2e éd.1991 pp. 421 ↑ Toynbee, 1902, pp. 113, fn.
7.Platt argued that the Latin word honorificabilitudinitatibus, found in Love's Labour's Lost, can be read as an anagram, yielding Hi ludi F. Baconis nati tuiti orbi ("These plays, the offspring of F. Bacon, are preserved for the world.").
Selon Platt, le mot latin honorificabilitudinitatibus qui apparaît dans Peines d'amour perdues, est en fait l'anagramme de Hi ludi F. Baconis nati tuiti orbi, soit « Ces pièces, produites par F. Bacon, sont préservées pour le monde ».
8.The year after the publication of Love's Labours Lost it is used by English satirist Thomas Nashe in his 1599 pamphlet Nashe’s Lenten Stuff: Physicians deafen our ears with the honorificabilitudinitatibus of their heavenly panacaea, their sovereign guiacum.
L'objet a été fabriqué vers 1400 et est conservé au V&A,,, L'année qui suit la publication de Peines d'amour perdues, il est utilisé par le satiriste anglais Thomas Nashe dans un pamphlet de 1599, Nashe’s Lenten Stuff : « Physicians deafen our ears with the honorificabilitudinitatibus of their heavenly panacaea
Similar Words:
"honores friderici" French translation, "honoria district" French translation, "honorias" French translation, "honorific" French translation, "honorific speech in japanese" French translation, "honorifically" French translation, "honorifics for the dead in judaism" French translation, "honorina" French translation, "honorine" French translation