| 1. | Pope Honorius III gave his blessing to the exhibit.
Le pape Honorius III en fit l'éloge. |
| 2. | Epithalamium of Honorius and Maria.
Claudien : épithalame d'Honorius et de Marie. |
| 3. | Emperor Honorius marries Stilicho's daughter Maria.
L'empereur d'Occident Honorius épouse la fille de Stilicon, Marie. |
| 4. | Pope Honorius refused to recognize both elections.
Le pape Adrien II refusa de reconnaître aucun des deux candidats. |
| 5. | The church was restored by Pope Honorius III in 1224.
L'église a été restaurée par le Pape Honorius III en 1224. |
| 6. | The decision was confirmed by Pope Honorius III in 1220 too.
Elle est approuvée par le pape Honorius III en 1223. |
| 7. | In 401, under Honorius, the walls and the gates were improved.
En 401, sous Honorius, la hauteur des murs est doublée. |
| 8. | But a commission appointed by Pope Honorius III dismissed these claims.
Une commission nommée par le pape Honorius III réfute ces allégations. |
| 9. | Honorius' brother, Pandolfo Savelli, was the podestà of Viterbo in 1275.
Le frère d'Honorius, Pandolfo Savelli, fut podestà de Viterbe en 1275. |
| 10. | In 1126, Pope Honorius II ruled in favour of York.
En 1126, le pape Honorius II prend une décision en faveur d'York. |
