While the lisbon treaty is an undisputed success , one should beware of hubris. tandis que le traité de lisbonne est un succès incontesté , il faut se garder d'être trop présomptueux.
2.
I am angry at the arrogance and the hubris of the uk and the us in launching this war. je suis fâché par l'arrogance et l'orgueil avec lesquels les États-unis et le royaume-uni ont lancé cette guerre.
3.
To punish Niobe for her hubris, Leto sent Apollo and Artemis to kill all of Niobe's children with arrows. Pour punir Niobé de son hybris, Leto envoie Apollon et Artémis tuer tous les enfants de Niobé avec leurs flèches,.
4.
The humans are still children, creatures of desire and hubris, with no comprehension of the long hunt. Les humains sont infantiles, des créatures obnubilées par le désir et à la prétention démesurée, et ne comprennent pas notre longue chasse.
5.
Writing for Consequence of Sound, Alex Young opined that the song discusses "the duplicity of identity, hubris, and objectification". Alex Young du site Web Consequence of Sound a estimé que la chanson parle de « la duplicité de l’identité, de l’orgueil et de l’objectivation ».
6.
However Vaughn claims that Tyerman "accurately, if perhaps with a bit of hubris, notes that Runciman's work is now outdated and seriously flawed." Il ajoute toutefois que Tyerman « avec raison sans doute, mais avec une pointe d’hubris, maintient que l’œuvre de Runciman est maintenant dépassée et sérieusement biaisée.
7.
In the Greek tragedies Nemesis appears chiefly as the avenger of crime and the punisher of hubris, and as such is akin to Atë and the Erinyes. Dans les tragédies grecques, Némésis apparaît principalement comme vengeresse des crimes et celle qui punit l’hybris, elle est alors apparentée à Até et aux Érinyes.
8.
To prepare it in a hurry without the help of the high representative and without either the reality or the structure of consultation with parliament is , in my view , hubris. le préparer à la hâte , sans l'aide du haut représentant et sans la réalité ou la structure de consultation avec le parlement me semble prétentieuse.
9.
To prepare it in a hurry without the help of the high representative and without either the reality or the structure of consultation with parliament is , in my view , hubris. le préparer à la hâte , sans l'aide du haut représentant et sans la réalité ou la structure de consultation avec le parlement me semble prétentieuse.
10.
I wish , therefore , to make it clear to those who would use my stupidity and hubris to attack europe and its parliament , that the fault is mine and mine alone. je voudrais par conséquent dire clairement à ceux qui voudraient exploiter ma stupidité et mon orgueil exacerbé pour attaquer l'europe et son parlement que tout est de ma faute et de ma faute seulement.
