He was buried at Kibbutz Hulda. Il est enterré au kibboutz Houlda.
2.
The boiler barrel comprised two (and on HULDA three), shells. Or le béton est composé de deux tiers de granulats (sable et graviers).
3.
In 1891, Hulda gave birth to twins but died during the delivery. En 1891, Hulda donna naissance à des jumeaux mais elle mourut en couches.
4.
Hulda was Franck's first opera to be performed, in Monte Carlo, 1894. Hulda est le premier opéra de Franck à avoir été joué, en 1894.
5.
In the meantime, his mother, Hulda Hornstein, was deported from Düsseldorf to Theresienstadt on July 21, 1942. Entretemps, sa mère Hulda Hornstein fut déportée de Düsseldorf vers Theresienstadt le 21 juillet 1942.
6.
Since the winter of 2006, Mother Hulda is present in person with a new animatronic. Depuis l'hiver 2006, Dame Holle est présente en personne dans le Sprookjesbos grâce à un nouvel animatronique.
7.
When Eiolf enters Swanhilde is cold and cannot conceal her jealousy of Hulda; Eiolf embraces her. Quand Eiolf entre, Swanhilde est froide et ne peut dissimuler sa jalousie pour Hulda ; Eiolf l'étreint.
8.
Hulda has seen Eiolf, an emissary of the Norwegian king (who has rejected Swanhilde) and is infatuated by him. Hulda aperçoit Eiolf, un émissaire du Roi de Norvège (qui a répudié Swanhilde), et s'éprend de lui.
9.
Act 1 Two years on, Hulda is to be married to Gudleik, and Gunnard is to marry Thordis. Deux ans plus tard, Hulda est sur le point d'épouser Gudleik, et Gunnard est sur le point d'épouser Thordis.
10.
The loss of his beautiful wife Hulda is also said to have affected his painting in the years after her death. La perte de sa belle épouse Hulda semble aussi avoir affecté sa peinture durant les années après sa mort.
