Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hypokalemia" in French

French translation for "hypokalemia"

 
n. hypopotassium
Example Sentences:
1.Several cases of severe hypokalemia have been reported.
Deux cas d'hépatites sévères ont été rapportés.
2.Diets low in potassium can lead to hypertension and hypokalemia.
Une carence en potassium peut entraîner une hypertension et une hypokaliémie.
3.Hypokalemia is a low level of potassium (K+) in the blood serum.
La kaliémie est la concentration de potassium (K+) dans le plasma sanguin.
4.Hypokalemia (a decreased potassium level in the blood) is usually present during attacks.
Une hypokaliémie (baisse du taux de potassium dans le sang) est habituellement constatée au moment des crises.
5.Treatment of the hypokalemia, followed by correction of the hyperthyroidism, leads to complete resolution of the attacks.
Le traitement de l'hypokaliémie, suivi de la correction de l'hyperthyroïdie, conduit à la disparition complète des crises.
6.In 1937 periodic paralysis was linked with hypokalemia, as well as precipitation of attacks with glucose and insulin.
En 1937, la paralysie périodique thyrotoxique est reliée à une hypokaliémie, qui répond au traitement associant glucose et insuline, un traitement aggravant habituellement l'hypokaliémie,.
7.Hypokalemia leads to hyperpolarization of muscle cells, making the neuromuscular junction less responsive to normal nerve impulses and leading to decreased contractility of the muscles.
L'hypokaliémie entraîne une hyperpolarisation des cellules musculaires, ce qui rend la jonction neuromusculaire moins sensible à l'influx nerveux normal et conduit à une diminution de la contractilité musculaire.
8.It can also be caused by a change in the osmolality of the extracellular fluids of the body, hypokalemia, decreased blood volume (as occurs during major hemorrhage), and other conditions that create a water deficit.
La cause peut en être aussi un changement de l'osmolalité des liquides extracellulaires (en) dans le corps, une hypokaliémie, une diminution de la volémie (comme c'est le cas lors d'une hémorragie), et d'autres maladies qui provoquent un déficit hydrique.
9.Electrocardiography (ECG/EKG) may show tachycardia (a fast heart rate) due to the thyroid disease, abnormalities due to cardiac arrhythmia (atrial fibrillation, ventricular tachycardia), and conduction changes associated with hypokalemia (U waves, QRS widening, QT prolongation, and T wave flattening).
Un électrocardiogramme (ECG) peut montrer une tachycardie en raison de l'hyperthyroïdie, des anomalies comme une arythmie cardiaque (fibrillation auriculaire), une tachycardie ventriculaire et des changements de conduction dus à une hypokaliémie (présence d'ondes U, élargissement de QRS, allongement de QT et aplatissement de l'onde T).
Similar Words:
"hypohalite" French translation, "hypohamiltonian graph" French translation, "hypohidrosis" French translation, "hypohidrotic ectodermal dysplasia" French translation, "hypoiodous acid" French translation, "hypokalemic" French translation, "hypokalemic periodic paralysis" French translation, "hypokeimenon" French translation, "hypokinesia" French translation