Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "idem" in French

French translation for "idem"

 
pron. idem, là, de même (référence dans un livre, etc.)
Example Sentences:
1."David Lynch: Idem Paris".
Je déclare à Philippe : « Je rentre à Paris.
2.236; idem, in Jew.
236; idem, dans Jew.
3.Poesien der Juden in Spanien, passim; idem, Revue Etudes Juives, xviii.
Poesien der Juden in Spanien, passim ; idem, Revue des Etudes Juives, xviii.
4.The resolution calls for full application of the ne bis in idem principle.
la résolution appelle à une application absolue du principe ne bis in idem.
5.However , mrs weber's report is not aimed at preventing these ne bis in idem cases.
mais le rapport de mme weber ne vise pas à éviter ces doubles poursuites.
6.We should be pleased that the ne bis in idem principle is ensured in the area of states' courts.
nous devons nous réjouir de l'application du principe ne bis in idem au niveau des juridictions nationales.
7.Does this refer to the principle that lawyers understand by its latin name , the non bis in idem principle?
s'agit-il du principe que les juristes connaissent sous son expression latine , le principe non bis in idem ?
8.Schenker has made this his motto: Semper idem, sed non eodem modo, "always the same, but never in the same manner".
Schenker en avait fait sa devise : Semper idem, sed non eodem modo, « toujours la même chose, mais pas de la même manière ».
9.Enquête linguistique sur les patois d’Ardenne, volume II (1926), idem for the rest of the alphabet (764 words, from ma to y).
Enquête linguistique sur les patois d’Ardenne, tome II (1926), idem pour le reste de l’alphabet (764 mots, de « ma » à « y »).
10.In particular , the rapporteur mentioned the principle of ne bis in idem or double jeopardy and the solution that it offers to this considerable problem.
concrètement , le rapporteur a mentionné le principe ne bis in idem et la solution qu' il offre pour aborder cet important problème.
Similar Words:
"idel-ural state" French translation, "idelalisib" French translation, "idelberg" French translation, "ideler (crater)" French translation, "idelette calvin" French translation, "idem paris" French translation, "idem quod" French translation, "idemia" French translation, "idemili north" French translation