| 1. | The secondary turbocharger is an IHI VF32.
Le turbocompresseur est un IHI VF8. |
| 2. | The IHI Corporation F7 is a small turbofan engine developed specifically for the Kawasaki P-1 maritime patrol aircraft by IHI Corporation.
L’IHI Corporation F7 est un petit turbofan développé spécifiquement pour l'avion de patrouille maritime Kawasaki P-1 (en). |
| 3. | The IHI Corporation F7 is a small turbofan engine developed specifically for the Kawasaki P-1 maritime patrol aircraft by IHI Corporation.
L’IHI Corporation F7 est un petit turbofan développé spécifiquement pour l'avion de patrouille maritime Kawasaki P-1 (en). |
| 4. | Komatsu was responsible for the chassis and IHI Aerospace, as Nissan's Aerospace Division has since been renamed, for the launcher and its rockets.
Komatsu était responsable du châssis et IHI Aerospace du lanceur et de ses fusées. |
| 5. | IHI was formally awarded a contract for the engine in 1992, after spending the previous years developing and testing the engine internally.
IHI reçut formellement un contrat pour le moteur en 1992, après avoir passé les années précédentes à développer et tester le moteur en interne. |
| 6. | Beginning in 1999, IHI began upgrading the fielded engines with a new high-pressure turbine to increase their service life.
À partir de 1999, IHI commença à mettre à jour les moteurs déjà existants en les dotant d'une nouvelle turbine à haute-pression, afin d'allonger leur durée de service. |
| 7. | Soon after IHI began working on the XF-3, they began developing a more powerful variant of the engine as a technology demonstrator for a theoretical supersonic fighter.
Peu de temps après avoir commencé les travaux sur le XF-3, IHI commença à développer une version plus puissante du moteur comme démonstrateur technologique pour un hypothétique chasseur supersonique. |
| 8. | IHI started development work on the high bypass ratio turbofan engine in 1998, based on the low bypass ratio engine XF5-1. and the first prototype XF7-1 was tested from 2000 to 2002.
IHI Corporation commença les travaux sur le turbofan à fort taux de dilution en 1998, basé sur le moteur à faible taux de dilution IHI Corporation XF5, et le premier prototype, désigné XF7-1, fut testé de 2000 à 2002. |
| 9. | In 2012, JFE merged its ship building unit, Universal Shipbuilding Corporation, with Marine United Inc. of IHI after discussion started in April 2008 to form Japan Marine United Corporation It aims to become Japan’s largest shipbuilder.
En 2013, IHI a fusionné sa filiale de construction, entretien et réparation navals Marine United Inc. avec Universal Shipbuilding Corp, pour former Japan Marine United Corp., le plus grand constructeur japonais de navires et un des plus grands au monde. |
