| 1. | Illustrative samples from the sources used.
Tableau explicatif des différents milieux utilisés. |
| 2. | One last but illustrative point.
dernier élément révélateur. |
| 3. | One illustrative element is the measures announced recently for cars.
À titre illustratif , citons les mesures récemment annoncées concernant les automobiles. |
| 4. | Stevenson, Rev. Joseph, Documents illustrative of the History of Scotland II vols.
Joseph Stevenson, Documents illustrative of the History of Scotland. |
| 5. | That is illustrative of the importance which it ascribes to consumer protection.
voilà qui illustre l'importance qu'elle attribue à la protection des consommateurs. |
| 6. | It is illustrative of the weaknesses and difficulties inherent in european unification.
elle illustre les faiblesses et les difficultés inhérentes à l'unification européenne. |
| 7. | Here is some incidental , illustrative information: terrorism equals victims.
voici des informations accessoires à titre d'illustration: le terrorisme équivaut à des victimes. |
| 8. | Here is some incidental , illustrative information: terrorism equals victims.
voici des informations accessoires à titre d'illustration: le terrorisme équivaut à des victimes. |
| 9. | Behe uses the mousetrap as an illustrative example of this concept.
Behe utilise la tapette à souris comme exemple illustratif de ce concept. |
| 10. | The russians' motives are illustrative of their dominant-power politics.
les motifs de la russie illustrent bien sa politique fondée sur le pouvoir dominant. |
