| 1. | He has no plans to remove his implant.
Il n'a pas l'intention de retirer son implant. |
| 2. | The implanted impetus increases in the same ratio as the velocity.
L’impetus implanté augmente dans le même rapport que la vitesse. |
| 3. | 2003 - Poland's first cochlear implant surgery for middle ear.
2003 - La première opération de l’implant cochléaire pour l'oreille moyenne. |
| 4. | Together, they developed the very first microelectronic multichannel cochlear implant.
Elle a conçu le premier implant cochléaire micro-électronique multi-canal en 1977. |
| 5. | The III/5e REI, implanted in the sector was attacked in vain.
Le III/5e REI, implanté dans le secteur, est attaqué en vain. |
| 6. | Further procedure is very similar to the traditional implant placement.
Ils sont très peu réglementés par rapport aux fonds de placement traditionnels. |
| 7. | Ferengi customarily wear their universal translators as an implant in their ears.
Les Férengis portent généralement leur traducteur universel implanté dans l'oreille. |
| 8. | There have been about 80,000 children implanted worldwide.
Au total, plus de 80 000 GIS sont en exploitation dans le monde. |
| 9. | This works by the electronic recognition of chips implanted into the animals.
il s'agit de la reconnaissance électronique de puces implantées dans les animaux. |
| 10. | Our old mythology ceased to be viable when Christianity implanted itself.
Notre vieille mythologie a cessée d'être viable lorsque le christianisme s'est lui-même implanté. |
